Antifreeze — Bankruptcy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Antifreeze adlı sanatçının "Bankruptcy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve never been so poor.
I bought something I can’t afford
Most people can relate with a new car
but this is more value by far.
It’s not a material thing,
it’s not something i can easily explain.
It’s about her i could never forget
wondering daily how she got me in debt.
Will I ever be the one
and if I was, would I be her last?
What a price I paid, fall in love with you.
What a price I paid, fall in love with you.
What a price I paid, fall in love with you.
My credit is shot,
but no worries, I’ve got what I want.
I know that i don’t deserve you,
but it’s better than being apart.
Maybe someday,
I’ll change my ways.
The only thing that separates me from the rest,
are all of the lies I have told.
Will I ever be the one
and if I was, would I be her last?
What a price I paid, fall in love with you.
What a price I paid, fall in love with you.
What a price I paid, fall in love with you.
I’ve never been so poor,
I bought something I can’t afford.
Most people can relate with the problems,
but I’ve got more problems by far.
Will I ever be the one
and if I was, would I be her last?
What a price I paid, fall in love with you.
What a price I paid, fall in love with you.
What a price I paid, fall in love with you.
What a price I paid.
What a price I paid.
Şarkı sözü çevirisi
Hiç bu kadar fakir olmamıştım.
Karşılayamayacağım bir şey aldım.
Çoğu insan yeni bir araba ile ilişki kurabilir
ama bu çok daha fazla değer.
Bu maddi bir şey değil,
kolayca açıklayabileceğim bir şey değil.
Onun hakkında asla unutamayacağım.
her gün beni nasıl borçlandırdığını merak ediyorum.
Bir gün tek olacak mıyım
öyle olsaydım, sonuncu olur muydum?
Ne bedel ödedim, sana aşık oldum.
Ne bedel ödedim, sana aşık oldum.
Ne bedel ödedim, sana aşık oldum.
Benim kredi vuruldu,
ama endişelenme, istediğimi aldım.
Seni hak etmediğimi biliyorum.,
ama ayrı kalmaktan iyidir.
Belki bir gün,
Yolumu değiştireceğim.
Beni diğerlerinden ayıran tek şey,
söylediğim tüm yalanlar.
Bir gün tek olacak mıyım
öyle olsaydım, sonuncu olur muydum?
Ne bedel ödedim, sana aşık oldum.
Ne bedel ödedim, sana aşık oldum.
Ne bedel ödedim, sana aşık oldum.
Hiç bu kadar fakir olmamıştım.,
Karşılayamayacağım bir şey aldım.
Çoğu insan bu sorunları çözebilir,
ama şimdiye kadar daha fazla sorunum var.
Bir gün tek olacak mıyım
öyle olsaydım, sonuncu olur muydum?
Ne bedel ödedim, sana aşık oldum.
Ne bedel ödedim, sana aşık oldum.
Ne bedel ödedim, sana aşık oldum.
Ne bedel ödedim.
Ne bedel ödedim.