Antifreeze — Counting Sheep şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Antifreeze adlı sanatçının "Counting Sheep" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everyone’s asleep
Everyone but me And I think that I’m the only one who cares
Complacency’s a drug
But one I want none of When all I see are junkies everywhere.
Can all of life be nothing more
than waiting for the end?
If I can find it, can I pretend?
If anyone of you, feels the way I do Let me know, because I think I’m alone
If only I could sleep, with foolish hearts
not lie here counting sheep
I wouldn’t feel like I was all alone.
The world is bedded down, in every quiet town
The streets are empty, I don’t see a face
The still is tangible, and all the beds are full
And it appears that I have no place.
Wake up, Wake up, Wake up for me Wake up, Wake up, Wake up for me Wake up, Wake up, Wake up for me Wake up, Wake up, Wake up…
Şarkı sözü çevirisi
Herkes uyuyor
Ben ve ben hariç herkes bunu önemseyen tek kişi olduğumu düşünüyor.
Gönül rahatlığı bir ilaçtır
Ama gördüğüm tek şey her yerde eroinman iken, hiçbirini istemiyorum.
Tüm hayat başka bir şey olamaz mı
sonunu beklemekten daha mı?
Eğer bulabilirsem, rol yapabilir miyim?
Eğer içinizden biri bana Bildirdiğim gibi hissediyorsa, çünkü yalnız olduğumu düşünüyorum
Keşke aptal kalplerle uyuyabilseydim.
burada koyun sayma yalan değil
Yapayalnız olduğumu hissetmezdim.
Dünya her sessiz kasabada yatar
Sokaklar boş, bir yüz göremiyorum
Hala somut ve tüm yataklar dolu
Ve görünüşe göre benim yerim yok.
Uyan, uyan, bana uyan, Uyan, Uyan, bana uyan, Uyan, Uyan, bana uyan, Uyan, uyan, Uyan…