Antifreeze — Cyber Sweetie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Antifreeze adlı sanatçının "Cyber Sweetie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can someone tell me why this has to be?
Can never see my punk rock babe,
'cause she lives in Jersey.
Foxi Nicki was her name,
I don’t care what my friends say,
They think I’m insane.
She lives far away,
in a town I’ve never seen.
Better live it up,
before this moments gone away.
She lives far away (far away),
but still I’m writing her again.
Never seen her face,
that’s ok shes not to blame.
I’ll think of her (think of her)
and wonder if she thinks of me.
She lives in Jersey,
but miles mean nothing to me.
Every night I lie down,
wondering, wondering.
Why she hasn’t mailed me or given me a ring?
I become uptight,
then I stay up all night.
When you get a chance,
tell me you still love me.
She lives far away,
in a town I’ve never seen.
Better live it up,
before this moments gone away.
She lives far away (far away),
but still I’m writing her again.
Never seen her face,
that’s ok shes not to blame.
I’ll think of her (think of her)
and wonder if shes thinking of me.
She lives in Jersey,
but miles mean nothing to me.
She lives far away,
in a town I’ve never seen.
Better live it up,
before this moments gone away.
She lives far away (far away),
but still I’m writing her again.
Never seen her face,
that’s ok shes not to blame.
I’ll think of her (think of her)
and wonder if she thinks of me.
She lives in Jersey,
but miles mean nothing to me.
Şarkı sözü çevirisi
Birisi bana bunun neden olması gerektiğini söyleyebilir mi?
Punk rock bebeğim asla göremiyorum,
çünkü Jersey'de yaşıyor.
Foxi Nicki onun adıydı,
Arkadaşlarımın ne dediği umurumda değil.,
Deli olduğumu düşünüyorlar.
Çok uzakta yaşıyor ,
hiç görmediğim bir kasabada.
Daha iyi yaşamak,
bu anlar kaybolmadan önce.
Çok uzakta yaşıyor (çok uzakta),
ama yine de ona tekrar yazıyorum.
Yüzünü hiç görmedim ,
sorun değil, o suçlu değil.
Onu düşüneceğim (onu düşün)
ve beni düşünüyor mu diye merak ediyorum.
Jersey'de yaşıyor ,
ama miles'ın benim için bir anlamı yok.
Her gece uzanıyorum,
merak, merak.
Neden bana mail atmadı ya da yüzük vermedi?
Gerginleşiyorum.,
o zaman bütün gece uyanık kalıyorum.
Bir şansın olduğunda,
beni hala sevdiğini söyle.
Çok uzakta yaşıyor ,
hiç görmediğim bir kasabada.
Daha iyi yaşamak,
bu anlar kaybolmadan önce.
Çok uzakta yaşıyor (çok uzakta),
ama yine de ona tekrar yazıyorum.
Yüzünü hiç görmedim ,
sorun değil, o suçlu değil.
Onu düşüneceğim (onu düşün)
eğer beni düşündüğün o çağırsalar.
Jersey'de yaşıyor ,
ama miles'ın benim için bir anlamı yok.
Çok uzakta yaşıyor ,
hiç görmediğim bir kasabada.
Daha iyi yaşamak,
bu anlar kaybolmadan önce.
Çok uzakta yaşıyor (çok uzakta),
ama yine de ona tekrar yazıyorum.
Yüzünü hiç görmedim ,
sorun değil, o suçlu değil.
Onu düşüneceğim (onu düşün)
ve beni düşünüyor mu diye merak ediyorum.
Jersey'de yaşıyor ,
ama miles'ın benim için bir anlamı yok.