Антитіла — В твоїх очах şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Антитіла adlı sanatçının "В твоїх очах" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Щось таке в твоїх очах,
Щось небачене ніколи на Землі
Нам кохання вкаже шлях
З цього шляху не зійдемо, зрозумій.
І бачу я, ти фея
Зачарувала, серце вкрала ла-ла-лай
І бачу я, і знаю я,
Що не потрібні нам слова,
Бо щось є в твоїх очах.
Я тону в твоїх очах,
У безмежних океанах, берегах
Я тону в твоїх очах,
Ти частина мого світу і життя.
І не тримай, і не тримай
Я буду завжди біля тебе так і знай
І не тримай, і не тримай
Незрозумілі відчуття
Я тону в твоїх очах.
Може пригадає де ангел той літає,
Що в серце вилив почуття
Він в руці тримає ключі від того раю,
Він єдиний знає.
На мене там чекає кохання, що немає
Ні початку, ні кінця.
Все це є в твоїх очах…
В твоїх очах…
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerinde bir şey var.,
Dünyada hiç görülmemiş bir şey
Aşk bize yolu gösterecektir
Bu yoldan çıkamayız.
Ve görüyorum ki sen bir perisin
Büyüledi, kalp çaldı la la Lai
Ve görüyorum ve biliyorum,
Kelimelere ihtiyacımız yok.,
Çünkü gözlerinde bir şey var.
Gözlerinde boğuluyorum.,
Sınırsız okyanuslarda, kıyılarda
Gözlerinde boğuluyorum.,
Sen benim dünyamın ve hayatımın bir parçasısın.
Ve tutmayın ve tutmayın
Ben her zaman senin yanında ve bil
Ve tutmayın ve tutmayın
Anlaşılmaz duygular
Gözlerinde boğuluyorum.
Belki meleğin nerede uçtuğunu hatırlar.,
Kalbinde duygu dökülme nedir
Cennetin anahtarlarını elinde tutuyor.,
Tek bilen o.
Beni orada bekleyen aşk, ne yok
Ne başlangıç, ne de bitiş.
Bütün bunlar gözlerinde var…
Gözlerinde…