Antònia Font — Cibernauta Joan III şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Antònia Font adlı sanatçının "Cibernauta Joan III" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
En Martí és un astronauta
A qui li agrada viatjar
A Sevilla, a ses Canàries
O a sa Lluna, li és igual
Va conèixer un astronauta
Que li deien en Joan
No sabia fumar porros
En Martí n’hi va ensenyar
Fan vacances a un satèl·lit
Per a mi és un tal Meteosat
Posen sa benzina a mitges
A sa nau espacial
Han anat a agafar mostres
Amb poals ultramoderns
Són pedretes de sa Lluna
I en Martí ha perdut un pern
Per una òrbita perduda
Via Làctia a un tassó
Tenen una baticao
Se remena tot lo món
Duen noves des satèl·lit
Que a Mercuri no plourà
I que la mar s’ha marejada
Bufa un vent que és africà
Ja han acabat ses proteïnes
Però no volen tornar
Tenen tres botelles d’aire
S’alimenten d’alenar
Són poetes d’ultratomba
D’ultravida i d’ultramar
Argonautes, cataplasmes
Mai no queden a sopar
I volam, i suram
Quin bon rotllo sideral
-No me sents, és normal
Deu ser es vestit hermètic
Que total!
-Ai, Martí, quina fam
No sigui tan astronauta
Que es sopar espera a sa nau
-Ai, Joan! no te sent
Agafa més partícules
Per fer s’experiment
I d’aquí se veu sa Terra
Tan totala i dibuixant
L’harmonia dels planetes
La remor lenta d’un vals
Sincronies infinites
No se torben a mostrar
Lletres, numerologies
Metciències de sa pau
I d’aquí se veu ca teva
I ca meva i can Macià
Tots un ben devora s’altre
I ses fadrines berenant
Una samba encén un misto
Fuma salsa i pensa un rap
Hem hagut d’anar a sa Lluna per saber que som germans
Şarkı sözü çevirisi
Martin bir astronot
Kim seyahat etmeyi sever
Sevilla, ses Kanarya Adaları
Ya da sa ay, eşittir
Bir astronotla tanıştı
Adı Joan.
Pırasa içtiğimi bilmiyordum.
Martin'de öğretecek bir şey vardı.
Bir uyduda tatil yapın
Benim için böyle bir Meteosat
Çoraplara sağlıklı yakıt koyun
Sa uzay aracı için
Örnek almak için gitti
Poals ultramodern ile
Sa ayının çakıl taşları
Ve Martin bir cıvata kaybetti
Kayıp bir yörünge için
Bir tassó Samanyolu
Bir baticao var
Tüm dünyayı heyecanlandırıyor
Uydudan yeni bir tane taşıyın
Bu Merkür plourà değil
Ve deniz marejada olduğunu
Afrikalı bir rüzgar esiyor
Ses proteinlerini çoktan bitirdim.
Ama geri dönmek istemiyorum
Hava üç şişe var
Alenar ile besleniyorlar.
Ultratomba şairleri mi
Ultravida ve yurtdışı
Argonautes, kataplasmes
Asla akşam yemeğine kalmayın
Ve volam ve surem
Ne iyi vibes sidereal
- Normal hissediyorum.
On be kostüm hava-sıkı olduğunu
Bu toplam!
- Oh, Martin, ne açlık
O kadar astronot değil
Sa nau'da akşam yemeği bekliyor.
- Oh, John! hissetmiyor musun
Daha fazla parçacık alır
Bunu yapmak için bir deney
Ve burada sa Dünya göreceksiniz
Totala ve çizim olarak
Gezegenlerin uyumu
Bir vals için söylenti yavaş
Sincronies sonsuz
Torben gösterisi değil
Harfler, numerolojiler
Metciències de sa pau
Ve burada en göreceksiniz senin
Ve en benim ve can Macià
Yanındaki tüm kuyu başka bir şey
Ve ses fadrines piknik
Bir samba bir misto döner
Sos iç ve rap düşün
Kardeş olduğumuzu öğrenmek için sa Moon'a gitmek zorunda kaldık.