António Zambujo — A nossa contradição şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, António Zambujo adlı sanatçının "A nossa contradição" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Não sei dizer que não ao teu olhar perdido
Sabendo que depois irás partir de mim
Eu tenho um coração a bater noutro sentido
Ao contrário de nós dois, não tem tempo, nem tem fim
Eu tenho um coração a bater noutro sentido
Ao contrário de nós dois, não tem tempo, nem tem fim
Não sei o que dizer em nome da tristeza
Se tu não me quisesses, se eu não te procurasse
Andamos sem saber, ao lado da certeza
Se Deus não nos dissesse
Se Deus não nos calasse
Andamos sem saber, ao lado da certeza
Se Deus não nos dissesse
Se Deus não nos calasse
Nas estrelas sem luar o destino não tem mão
Nem o céu pode mudar a minha contradição
Hei-de matar à vontade toda a dor e qualquer medo
E na tua liberdade encontrar o meu segredo
Hei-de matar à vontade toda a dor e qualquer medo
E na tua liberdade encontrar o meu segredo

Şarkı sözü çevirisi

Kayıp bakışına hayır diyemem.
O zaman beni terk edeceğini bilerek
Başka bir şekilde kalp atışım var
İkimizden farklı olarak, zaman yok, son yok
Başka bir şekilde kalp atışım var
İkimizden farklı olarak, zaman yok, son yok
Üzüntü adına ne diyeceğimi bilmiyorum.
Eğer beni istemeseydin, seni aramasaydım.
Bilmeden yürüyoruz, kesinliğin yanında
Eğer Tanrı bize söylemediyse
Eğer Tanrı bizi susturmasaydı
Bilmeden yürüyoruz, kesinliğin yanında
Eğer Tanrı bize söylemediyse
Eğer Tanrı bizi susturmasaydı
Ay ışığı olmayan yıldızlarda kaderin eli yoktur
Cennet bile çelişkimi değiştiremez
Tüm acıyı ve tüm korkuyu kendi isteğimle öldüreceğim
Ve özgürlüğünde Sırrımı Bul
Tüm acıyı ve tüm korkuyu kendi isteğimle öldüreceğim
Ve özgürlüğünde Sırrımı Bul