Antoine — La Marine Nationale şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Antoine adlı sanatçının "La Marine Nationale" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tous les marins de la Marine Nationale
Ont dans le c ur, quand ils rêvent sous les étoiles
Autant d’amour pour leur Soizic, leur Paimpolaise,
Que pour la p’tite Vahiné qu’ils rêvent de rencontrer
Tous les marins de la Marine Nationale
Rêvent à la quille et au petit bateau à voile
Où ils pourront naviguer de leurs propres ailes
Sans pacha, sans officier pour leur casser les pieds
Tous les marins de la Marine Nationale
De leur navire disent que c’est une sacrée baille
Un vieux rafiot mais ils ont le c ur qui se serre
Le jour où leur bâtiment a ses amarres en plan
Tous les marins de la Marine Nationale
Ont dans le c ur, en s’endormant sous les étoiles
Autant d’amour pour leur Soizic, leur Paimpolaise,
Que pour la p’tite Vahiné qu’ils rêvent de retrouver
Oui, pour la p’tite Vahiné qu’ils rêvent de retrouver
Şarkı sözü çevirisi
Ulusal Donanmanın tüm denizcileri
Yıldızların altında hayal ettikleri zaman kalbinde var
Onların Soizic için çok sevgi, onların Paimpolaise,
Vahiné P'tite için buluşmayı hayal ediyorlar
Ulusal Donanmanın tüm denizcileri
Omurga ve küçük yelkenli tekne rüyası
Kendi kanatlarıyla nereye gidebilirler
Paşa olmadan, ayaklarını kırmak için bir subay olmadan
Ulusal Donanmanın tüm denizcileri
Gemilerinden bir cehennem olduğunu söylüyorlar.
Eski bir rafiot ama sıkılaşan bir kalbi var
Binalarının demirlediği gün
Ulusal Donanmanın tüm denizcileri
Kalpte var, yıldızların altında uykuya dalmak
Onların Soizic için çok sevgi, onların Paimpolaise,
Küçük Vahiné için bulmayı hayal ediyorlar
Evet, küçük Vahiné için bulmayı hayal ediyorlar