Anton Walgrave — Paralysed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anton Walgrave adlı sanatçının "Paralysed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
will I see you back tomorrow
same old time again
willl you kill me
can you kill me
right before I die
is there more
than I can feel
or am I now to cry
Is there more
than I can see
or are you just a lie
looking at the swan
she is swimming on the lake
circles in the water
circles in my head
be back here tomorrow
and yes, we will try again
sick and tired
your love seems wired
I will leeave you now
no tomorrow
no day after
we are paralysed
it there more
than I can feel
or am I now to cry
looking at the swan
she is swimming on the lake
circles in the water
circles in my head
talk this feathered bird
and give her wings to fly
wings to fly in sorrow
wings to say goodbye
I can dream
you can fake
I can scream
you would run
I can break
you would smile
I could love you
in a dream
but this is much too real
looking at the swan
she is swimming on the lake
circles in the water
circles in my head
take this feathered bird
and give her wings to fly
make sure that she is certain
'cos tomorrow will die
Şarkı sözü çevirisi
yarın görüşürüz
yine aynı eski zaman
öldür beni daha yavaştır.
beni öldürebilir misin
ölmeden hemen önce
daha fazlası var mı
hissedebildiğim kadar
yoksa şimdi ağlayacak mıyım
Daha fazlası var mı
görebildiğim kadar
yoksa sadece bir yalan mısın
kuğuya bakmak
gölün üzerinde yüzüyor
Sudaki daireler
kafamdaki daireler
yarın burada ol.
ve evet, tekrar deneyeceğiz
hasta ve yorgun
aşkın kablolu görünüyor
Şimdi leeave edeceğim
hayır yarın
hiçbir gün sonra
felç ediyoruz
orada daha fazla
hissedebildiğim kadar
yoksa şimdi ağlayacak mıyım
kuğuya bakmak
gölün üzerinde yüzüyor
Sudaki daireler
kafamdaki daireler
bu tüylü kuş hakkında konuş
ve uçmak için kanatlarını ver
keder içinde uçmak için kanatlar
veda etmek için kanatlar
Rüya göremiyorum
sen sahte olabilir
Bağırabilirim
çalıştırırsınız
Kırabilirim
gülümser misiniz
Sevebilirim seni
bir rüyada
ama bu çok gerçek
kuğuya bakmak
gölün üzerinde yüzüyor
Sudaki daireler
kafamdaki daireler
bu tüylü kuşu al
ve uçmak için kanatlarını ver
emin olduğundan emin olun
çünkü yarın ölecek.