Antonamasia — Still I bleed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Antonamasia adlı sanatçının "Still I bleed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My thoughts of you have broke my mind, a soul inside of me to find
Give to you was all of me, hidden from you is all I’ll be
I’ve watched my life go by, nothing’s faded faster than you
You’ll never see me cry, this worth is not for you
Is this my suffering, the bitter cost of letting you see me?
This vacant life you bring to me won’t be the reason that I
Glance into a place once knew, now estranged and darkened to me
A place that changed by all too few
Why is this real?
The dreamt dispair I find within, delivered by your eyes
An empty stare I welcome you, my own mind I defy
I’ve watched my life go by, nothing’s faded faster than you
You’ll never see me cry, this worth is not for you
Is this my suffering, the bitter cost of letting you see me?
This vacant life you bring to me won’t be the reason that I bleed
Following hollow dreams that lead me to you
Breaking through I see
Following hollow dreams that lead me to you
Breaking through I see
I’ve watched my life go by, nothing faded faster than you
You’ll never see me cry, this worth is not for you
Is this my suffering, the bitter cost of letting you see me?
This vacant life you bring to me won’t be the reason that I bleed
Şarkı sözü çevirisi
Senin hakkındaki düşüncelerim aklımı kırdı, içimde bir ruh bulmak için
Sana ver bana, senden gizli tüm geleceğim oldu
Hayatımı izledim, hiçbir şey senden daha hızlı solmaz
Beni asla ağlarken görmeyeceksin, bu değer senin için değil
Bu benim acım mı, beni görmene izin vermenin acı bedeli mi?
Bana getirdiğin bu boş hayat benim için bir sebep olmayacak.
Bir zamanlar bildiğim bir yere bak, şimdi bana yabancılaştı ve karardı
Çok az kişi tarafından değişen bir yer
Bu neden gerçek?
İçinde bulduğum rüya gibi dispair, gözlerin tarafından teslim edildi
Boş bir bakış seni selamlıyorum, kendi zihnime meydan okuyorum
Hayatımı izledim, hiçbir şey senden daha hızlı solmaz
Beni asla ağlarken görmeyeceksin, bu değer senin için değil
Bu benim acım mı, beni görmene izin vermenin acı bedeli mi?
Bana getirdiğin bu boş hayat, kanamanın sebebi olmayacak.
Beni sana götüren boş rüyaları takip etmek
Kırarak görüyorum
Beni sana götüren boş rüyaları takip etmek
Kırarak görüyorum
Hayatımı izledim, hiçbir şey senden daha hızlı solmadı
Beni asla ağlarken görmeyeceksin, bu değer senin için değil
Bu benim acım mı, beni görmene izin vermenin acı bedeli mi?
Bana getirdiğin bu boş hayat, kanamanın sebebi olmayacak.