Antonella Ruggiero — L'Uccellino Della Radio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Antonella Ruggiero adlı sanatçının "L'Uccellino Della Radio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La stazione radio stamattina
vive in una grande agitazion
per un grave fatto s’indovina
sono tutti in apprension
Ingegneri, tecnici ed attori
stanno muti a udir l’annunciator
che fa appello ai radioscoltatori
con la voce scossa dal tremor
Dalla radio l’usignol
stamattina ha preso il vol
al suo libero cielo ha voluto ritornar
Nella gabbia a fili d’or
rimaneva a malincuor
tutti i passeri udendo di fuori cinguettar
Una passeretta lo chiamò
gli disse «ci-ci-ci»
all’amore non puoi dir di no
e l’uccellin fuggì
Non lo state ad aspettar
non vorrà più ritornar
nel suo volo d’amore d’azzurro verso il sol
l’uccellino della radio ha preso il vol
Una passeretta lo chiamò
gli disse «ci-ci-ci»
all’amore non puoi dir di no
e l’uccellin fuggì
Non lo state ad aspettar
non vorrà più ritornar
nel suo volo d’amore d’azzurro verso il sol
l’uccellino della radio ha preso il vol
(Grazie a Luigi per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabah radyo istasyonu
büyük kargaşa yaşıyor.
ciddi bir gerçek için bir tahmin
tüm endişe içindeler
Mühendisler, teknisyenler ve aktörler
spikeri duymak için sessizler.
radyo dinleyicilerine hitap etmek
titremeden titreyen bir sesle
Radyodan usignol
bu sabah uçağa bindi.
özgür cennetine dönmek istedi.
Altın Tel kafeste
isteksizce kaldı
tüm serçeler dışarıda cıvıl cıvıl duyuyorlar
Bir Serçe onu aradı
"ci-ci-ci" dedi.»
aşka hayır diyemezsin.
ve kuş kaçtı
Onu bekleme.
geri dönmek istemeyecek.
güneşe mavi aşk uçuşunda
telsizin küçük kuşu uçtu
Bir Serçe onu aradı
"ci-ci-ci" dedi.»
aşka hayır diyemezsin.
ve kuş kaçtı
Onu bekleme.
geri dönmek istemeyecek.
güneşe mavi aşk uçuşunda
telsizin küçük kuşu uçtu
(Bu metin için Luigi'ye teşekkürler)