ANTONELLO VENDITTI — Jodi E La Scimmietta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ANTONELLO VENDITTI adlı sanatçının "Jodi E La Scimmietta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jodi era una ragazzino
Jodi e la sua scimmieta
abbandonato al suo destino
nella terra, nella terra maledetta
un giorno vide il presidente
la sua stella d’oro sopra il petto
e lui cap¬ che lo doveva uccidere
per ridare alla scimmietta un nuovo modo di vivere
e la scimmietta caricІ il fucile
il fucile di suo padre morto in prigione
e Jodi serio continuava a ridere
e dal fucile nacque una canzone
lei cantava:
«ullalla…»
E la storia comincia proprio qui
la puoi leggere nel cielo
quando il sole sorge un uomo muore
lei canta:
«Jodi ha ammazzato il presidente
sol con una buccia di banana
Jodi ha ammazzato il presidente scivolato sulla fantasia
e gli ha rubato la bandiera
la sua stella d’oro sopra il petto
e Jodi © soltanto un ragazzino
allevato dalla sua scimmietta
e poi… e poi ha aperto la finestra
la finestra sulla piazza antica
ha tirato fuori i tesori e i ricordi
rubati al cuore della gente
Jodi ha costruito la speranza
la speranza marcita all’ombra di un cortile
ai suoi compagni l’avventura
di una vita destinata a vivere».
E la storia comincia proprio qui
la puoi leggere nel cielo
quando il sole sorge un uomo muore
lei canta:
«ullalla…»
Şarkı sözü çevirisi
Jodi daha çocuktu.
Jodi ve maymunu
kaderine terk edilmiş
yeryüzünde, lanetli topraklarda
bir gün Başkanı gördü.
göğsünün üstünde altın yıldızı
ve onu öldürmen gerektiğini söyledi.
maymuna yeni bir yaşam tarzı vermek
ve maymun tüfeği yükler
hapishanede ölen babasının tüfeği
ve Jodi ciddi bir şekilde gülmeye devam etti
ve tüfekten bir şarkı doğdu
seslendirdi :
ullalla .…»
Ve hikaye tam burada başlıyor
gökyüzünde okuyabilirsiniz
güneş doğduğunda bir adam ölür
şarkı söylüyor :
"Jodi Başkanı öldürdü
muz kabuğu ile tuz
Jody Başkanı öldürdü ve fanteziye daldı
ve bayrağını çaldı
göğsünün üstünde altın yıldızı
ve Jodi © sadece bir çocuk
maymunu tarafından büyütüldü
ve sonra... ve sonra pencereyi açtı
antik meydandaki pencere
hazineleri ve anıları ortaya çıkardı
insanların kalplerinden çalındı
Jodi umut inşa etti
bir avlunun gölgesinde çürümüş umut
yoldaşlarına macera
yaşamak için mukadder bir hayatın."
Ve hikaye tam burada başlıyor
gökyüzünde okuyabilirsiniz
güneş doğduğunda bir adam ölür
şarkı söylüyor :
ullalla .…»