ANTONELLO VENDITTI — Roma capoccia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ANTONELLO VENDITTI adlı sanatçının "Roma capoccia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quanto sei bella Roma quann' sera,
quando la luna se specchia dentro ar fontanone
e le coppiette se ne vanno via,
quanto sei bella Roma quando piove.
Quanto sei bella Roma quann' er tramonto,
quando l’arancia rosseggia ancora sui sette colli
e le finestre so' tanti occhi
che te sembrano d¬: quanto sei bella!
Ah, quanto sei bella.
Oggi me sembra che er tempo se sia fermato qui.
Vedo la maest der Colosseo,
vedo la santit der Cuppolone,
e so' pi№ vivo, e so' pi№ bono, no, nun te lasso mai,
Roma capoccia der monno infame.
Na carrozzella va co' du' stranieri,
un robivecchi te chiede un po' de stracci,
li passeracci so' usignoli, io ce so' nato, Roma,
io t’ho scoperta, stamattina.
Oggi me sembra che er tempo se sia fermato qui.
Vedo la maest der Colosseo,
vedo la santit der Cuppolone,
e so' pi№ vivo, e so' pi№ bono, no, nun te lasso mai,
Roma capoccia der monno infame.
Roma capoccia der monno infame.
Şarkı sözü çevirisi
Ne kadar güzelsin Roma quann ' akşam,
ne zaman ay aynalar içinde ar fontanone
ve çiftler ayrılıyor,
Yağmur yağdığında Roma ne kadar güzelsin.
Ne kadar güzelsin Roma quann ' er sunset,
turuncu hala yedi boyunlarında kızardığında
ve pencerelerde çok fazla göz var
d görünüyorsun: ne kadar güzelsin!
Oh, çok güzelsin.
Bugün bana öyle geliyor ki, burada durması gereken zaman.
Maest der Colosseum'u görüyorum.,
Santit der Cuppolone'u görüyorum,
ve biliyorum 'Pi№ canlı, ve biliyorum' Pi№ bono, hayır, seni asla terk etmeyeceğim,
Roma Capoccia der Monno rezil.
Na pram goes co ' du ' yabancılar,
bir robivecchi bazı paçavra için sorar,
Li passeracci biliyorum 'Bülbül, biliyorum' born, Roma,
Seni bu sabah buldum.
Bugün bana öyle geliyor ki, burada durması gereken zaman.
Maest der Colosseum'u görüyorum.,
Santit der Cuppolone'u görüyorum,
ve biliyorum 'Pi№ canlı, ve biliyorum' Pi№ bono, hayır, seni asla terk etmeyeceğim,
Roma Capoccia der Monno rezil.
Roma Capoccia der Monno rezil.