Antonia — Marionette şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Antonia adlı sanatçının "Marionette" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
she says hey!
wait,
and listen now to what i’ve got to say
i don’t think i want it this way
we’ve become
some
more excuse and love thats come undone
and how did we get so numb?
i wanna be in your control
so unmerciful
you can twist me and turn me just dont let me go
i wanna be your puppet on a string
baby
i’m not holding back
we can do anything
and even if i am crazy
its cuz' you made me this way
we’re as close to love as we’ll ever get
i wanna be your marionette, marionette, marionette
i wanna be your marionette, marionette, marionette
so let’s play the charade
i’m helpless like a child lost in the dark
and i need you to light a spark
it’s a game but the same
i need to feel that this is real somehow
so don’t disconnect me now
i wanna be in your control
so unmerciful
you can twist me and turn me just don’t let me go
i wanna be your puppet on a string
baby
im not holding back
we can do anything
and even if i am crazy
it’s cuz' you made me this way
we’re as close to love as we ever get
i wanna be your marionette, marionette, marionette
i wanna be your marionette, marionette, marionette
laying head to head
and toe to toe
and we’re body to body
i feel you beside me we’re in this masquerade
a beautiful game or play
its so powerful with you controlling me i wanna be your puppet on a string
baby
i’m not holding back
we can do anything
and even if i am crazy
it’s cuz' you made me this way
we’re as close to love as we’ll ever get
i wanna be your marionette, marionette, marionette
i wanna be your marionette, marionette, marionette
i wanna be your marionette, marionette, marionette
i wanna be your marionette, marionette, marionette
Şarkı sözü çevirisi
hey diyor!
Bekle,
ve şimdi söyleyeceklerimi dinle.
böyle olmasını istediğimi sanmıyorum.
biz olduk
biraz
daha fazla bahane ve aşk geri geldi
nasıl bu kadar uyuştuk?
senin kontrolünde olmak istiyorum.
çok merhametsiz
beni döndürebilir ve döndürebilirsin, sadece gitmeme izin verme
bir ip üzerinde kuklan olmak istiyorum
bebek
bir şey sakladığım yok
bir şey yapamayız
ve ben deli olsam bile
çünkü beni böyle yaptın.
bizim hiç olamayacağımız gibi sevmek kadar yakınız
senin Gimp, Gimp, Gimp olmak istiyorum
senin Gimp, Gimp, Gimp olmak istiyorum
bu yüzden maskaralık oynayalım
Karanlıkta kaybolmuş bir çocuk gibi çaresizim.
ve bir kıvılcım yakmana ihtiyacım var
bu bir oyun ama aynı
bunun bir şekilde gerçek olduğunu hissetmeliyim.
bu yüzden şimdi beni kapatma
senin kontrolünde olmak istiyorum.
çok merhametsiz
beni döndürebilir ve döndürebilirsin, sadece gitmeme izin verme
bir ip üzerinde kuklan olmak istiyorum
bebek
im geri çekilmiyorum
bir şey yapamayız
ve ben deli olsam bile
çünkü beni böyle yarattın.
şimdiye kadar elde ettiğimiz gibi sevmek kadar yakınız
senin Gimp, Gimp, Gimp olmak istiyorum
senin Gimp, Gimp, Gimp olmak istiyorum
kafa kafaya döşeme
ve ayak parmağı
ve biz bedenden bedene
bu maskeli baloda olduğumuzu hissediyorum.
güzel bir oyun veya oyun
o kadar güçlü ki, beni kontrol ediyorsun, ipte kuklan olmak istiyorum.
bebek
bir şey sakladığım yok
bir şey yapamayız
ve ben deli olsam bile
çünkü beni böyle yarattın.
bizim hiç olamayacağımız gibi sevmek kadar yakınız
senin Gimp, Gimp, Gimp olmak istiyorum
senin Gimp, Gimp, Gimp olmak istiyorum
senin Gimp, Gimp, Gimp olmak istiyorum
senin Gimp, Gimp, Gimp olmak istiyorum