Antonio Aguilar — Cuatro Velas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Antonio Aguilar adlı sanatçının "Cuatro Velas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cuando yo andaba muy lejos
Muy tranquilo me paseaba
Gastando mis buenos pesos
A mi nada me importaba
Pero me llego una carta
Que mi madre agonizaba
Y me vine como pude
Para ver si la alcanzaba
Pidiendole a dios del cielo
El camino me acortara
Solo hallé las cuatro velas
Que ya mero se apagaban
Madrecita yo te pido
Que perdones mi errores
De rodillas a tu tumba
Te traigo estas blancas flores
Tu que estas alla en el cielo
Mandame tus bendiciones
Cuando yo tenia mi madre
Cuanto orgullo me cargaba
Nunca pensé que el destino
Algún día me la quitara
Oras que me encuentro solo
En el mundo no soy nada
Madrecita yo te pido
Que perdones mi errores
De rodillas a tu tumba
Te traigo estas blancas flores
Tu que estas alla en el cielo
Mandame tus bendiciones
«La Náusea Embriagante»
Navojoa, Sonora, México
Şarkı sözü çevirisi
Uzaklara yürüdüğümde
Çok sessiz yürüdüm
İyi ağırlıklarımı harcamak
Hiçbir şey umurumda değildi.
Ama bir mektup aldım.
Annem ölüyordu.
Ve elimden geldiğince geldim.
Görmek eğer ulaşabilirsem onu
Tanrı'yı cennetten istemek
Yol beni kısaltacak
Sadece dört mumu buldum.
Sadece dışarı çıktıklarını.
Ben küçük anne sen sor
Hatalarımı affediyorsun.
Dizlerinin üstüne çök mezara
Sana bu beyaz çiçekleri getirdim.
Cennette olan sensin.
Bana nimetlerini gönder
Annemi doğurduğumda
Ne kadar gururluydum
Bu kaderi hiç düşünmemiştim.
Bir gün çıkaracağım.
Kendimi yalnız bulduğum dualar
Dünyada ben bir hiçim.
Ben küçük anne sen sor
Hatalarımı affediyorsun.
Dizlerinin üstüne çök mezara
Sana bu beyaz çiçekleri getirdim.
Cennette olan sensin.
Bana nimetlerini gönder
"Sarhoş Edici Mide Bulantısı»
Navojoa, Sonora, Meksika