Antonio Aguilar — Valentin De La Sierra şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Antonio Aguilar adlı sanatçının "Valentin De La Sierra" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Voy a cantar un corrido
de un amigo de mi tierra,
llamabase Valentin
que fue fusilao' y colgao' en la sierra
No me quisiera acordar
era una tarde de invierno,
Cuando por su mala suerte
cayó Valentin en las manos del Gobierno
El Capitan le decia
cual es la gente que mandas
Son ochocientos soldados
que tienen sitiada la hacienda de Holanda
El coronel le pregunta
cual es la gente que guias
son ochocientos solados
que traen por la sierra Mariano Mejias
Valentin como era hombre
de nada les dió razón
yo soy de los meros hombres
de los que inventaron la revolución
El general le decia
yo te concedo el indulto
pero me vas a decir
cual es el jurado y la causa que juzgo
Antes de llegar al cerro
Valentin quizo llorar
Madre mia de Guadalupe
por tu religión me van a matar
Viva el chititis
Vuela vuela palomita
parate en ese fortin
estas son las mañanitas
de un hombre Valiente, que fue Valentin
(Thanks to Alfredo for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Ben bir şarkıyı söyleyeceğim
topraklarımın bir arkadaşından,
llamabase Valentin
sierra'da kim vuruldu ve asıldı
O günleri hatırlamak istemiyorum
bir kış öğleden sonra oldu,
Ne zaman onun kötü şans için
Valentin hükümetin eline geçti
Kaptan ona söyledi.
komuta ettiğin insanlar neler?
Sekiz yüz asker.
Hollanda'nın hacienda'sını kim kuşattı
Albay sorar
yönettiğin insanlar kim
sekiz yüz solados.
bu Sierra Mariano Mejias tarafından getirmek
Bir erkek olarak Valentin
onları hiçbir sebep verdi
Ben sıradan insanlardanım.
devrimi icat edenlerin
General ona söyledi.
AF kabul ediyorum
ama bana neler olduğunu söyleyecek
jüri ve yargıladığım dava nedir
Tepeye ulaşmadan önce
Valentin ağlamak istedi
Guadalupe anne mia
dininiz yüzünden beni öldürecekler.
Yaşasın kitit
Sinek sinek güvercin
kalede dur.
bu sabah
Valentin olan cesur bir adamdan
(Bu şarkı sözleri için Alfredo'ya teşekkürler)