Antonio Carlos Jobim — Fotografia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Antonio Carlos Jobim adlı sanatçının "Fotografia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu, você, nós dois
Aqui neste terraço à beira-mar
O sol já vai caindo
E o seu olhar
Parece acompanhar a cor do mar
Você tem que ir embora
A tarde cai
Em cores se desfaz
Escureceu
O sol caiu no mar
E a primeira luz lá embaixo se acendeu
Você e eu Eu, você, nós dois
Sozinhos neste bar à meia-luz
E uma grande lua saiu do mar
Parece que este bar
Já vai fechar
E há sempre uma canção para contar
Aquela velha história de um desejo
Que todas as canções têm pra contar
E veio aquele beijo
Aquele beijo
Aquele beijo
Aquele beijo
Şarkı sözü çevirisi
Bize, bana, sana, hem
İşte bu sahil terasında
Güneş zaten düşüyor
Ve senin bakışın
Denizin rengini takip ediyor gibi görünüyor
Gitmelisin
Öğleden sonra düşer
Renk ayrı düşer
Kararmak
Güneş denize düştü
Ve oradaki ilk ışık yandı.
Sen ve ben, ben, sen, ikimiz
Bu yarı ışık çubuğunda yalnız
Ve denizden büyük bir ay çıktı
Bu bara benziyor.
Şimdi kapanacak
Ve her zaman söylenecek bir şarkı var
Bu eski dilek hikayesi
Tüm şarkıların anlatması gereken
Ve o öpücük geldi
Bu öpücük
Bu öpücük
Bu öpücük