Antonio Carmona — Bum Bum şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Antonio Carmona adlı sanatçının "Bum Bum" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
bum bum que te quemas,
bum bum no juegues con fuego.
bum bum que te quemas,
bum bum no juegues con fuego.
se lo que soy,
soy lo que quiero ser,
y el tiempo me deja contar.
se de donde vengo,
no se a donde iré,
pero te doy lo que tengo.
se lo que soy,
soy lo que quiero ser,
yo no me dejo engañar.
digo lo que siento,
no puedo detener,
lo que yo llevo por dentro.
arriba los corazones,
que no nos faltan razones.
bum bum que te quemas,
bum bum no juegues con fuego,
que lo que hicimos ya esta hecho
y si te e visto no me acuerdo.
bum bum que te quemas,
bum bum no juegues con fuego,
que lo que hicimos ya esta hecho
y si te e visto no me acuerdo.
soy como soy,
soy lo que puedes ver,
nací de piel pa' cantar.
vivo donde quiero,
no puedo detenerme,
si pa' alante y sin miedo.
arriba los corazones,
que no nos faltan razones.
bum bum que te quemas,
bum bum no juegues con fuego,
que lo que hicimos ya esta hecho
y si te e visto no me acuerdo.
bum bum que te quemas,
bum bum no juegues con fuego,
que lo que hicimos ya esta hecho
y si te e visto no me acuerdo.
sabes lo que doy,
y a ti te gusta.
sabes lo que voy ando,
y no me asusta.
solo por la ciudad,
nadie me busca.
y voy solo cuando paso por tu calle.
bum bum que te quemas,
bum bum no juegues con fuego,
que lo que hicimos ya esta hecho
y si te e visto no me acuerdo.
bum bum que te quemas,
bum bum no juegues con fuego,
que lo que hicimos ya esta hecho
y si te e visto no me acuerdo.
bum bum que te quemas,
bum bum no juegues con fuego,
que lo que hicimos ya esta hecho
y si te e visto no me acuerdo.
bum bum que te quemas,
bum bum no juegues con fuego,
que lo que hicimos ya esta hecho
y si te e visto no me acuerdo.
(Gracias a anna por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
kıç kıç yanıyorsun,
serseri ateşle oynamaz.
kıç kıç yanıyorsun,
serseri ateşle oynamaz.
Ne olduğumu biliyorum ,
Olmak istiyorum ben ,
ve zaman saymama izin veriyor.
Nereden geldiğimi biliyorum ,
Nereye gittiğimi bilmiyorum.,
ama sana sahip olduğum şeyi veriyorum.
Ne olduğumu biliyorum ,
Olmak istiyorum ben ,
Aptal olmama izin yok.
Ne hissettiğimi söylüyorum.,
Duramıyorum ,
içinde ne var.
kalpleri Yukarı,
hiçbir sebep eksikliğimiz olmadığını.
kıç kıç yanıyorsun,
kıç kıç ateşle oynamayın,
yaptığımız şey zaten yapıldı.
ve eğer seni gördüysem, hatırlamıyorum.
kıç kıç yanıyorsun,
kıç kıç ateşle oynamayın,
yaptığımız şey zaten yapıldı.
ve eğer seni gördüysem, hatırlamıyorum.
Benim böyle olmamın ,
# Görebildiğin benim # ,
Şarkı söylemek için deriden doğdum.
İstediğim yerde yaşıyorum ,
Duramıyorum ,
Evet pa'alante ve korkmadan.
kalpleri Yukarı,
hiçbir sebep eksikliğimiz olmadığını.
kıç kıç yanıyorsun,
kıç kıç ateşle oynamayın,
yaptığımız şey zaten yapıldı.
ve eğer seni gördüysem, hatırlamıyorum.
kıç kıç yanıyorsun,
kıç kıç ateşle oynamayın,
yaptığımız şey zaten yapıldı.
ve eğer seni gördüysem, hatırlamıyorum.
biliyor musun ben ne ,
senin de hoşuna gidiyor.
ne yapacağımı biliyorsun ando,
ve bu beni korkutmuyor.
sadece şehir için,
kimse beni aramıyor.
senin sokağında yürürken yalnız giderim.
kıç kıç yanıyorsun,
kıç kıç ateşle oynamayın,
yaptığımız şey zaten yapıldı.
ve eğer seni gördüysem, hatırlamıyorum.
kıç kıç yanıyorsun,
kıç kıç ateşle oynamayın,
yaptığımız şey zaten yapıldı.
ve eğer seni gördüysem, hatırlamıyorum.
kıç kıç yanıyorsun,
kıç kıç ateşle oynamayın,
yaptığımız şey zaten yapıldı.
ve eğer seni gördüysem, hatırlamıyorum.
kıç kıç yanıyorsun,
kıç kıç ateşle oynamayın,
yaptığımız şey zaten yapıldı.
ve eğer seni gördüysem, hatırlamıyorum.
(Bu mektup için Anna'ya teşekkürler)