António Variações — Canção de engate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, António Variações adlı sanatçının "Canção de engate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu estás livre e eu estou livre,
E há uma noite para passar.
Por que não vamos unidos,
Por que não vamos ficar
Na aventura dos sentidos?
Tu estás só e eu mais só estou,
Tu, que tens o meu olhar,
Tens a minha mão aberta
À espera de se fechar
Nessa tua mão deserta.
Vem, que amor não é o tempo
Nem é o tempo que o faz.
Vem, que amor é o momento
Em que eu me dou, em que te dás.
Tu que buscas companhia,
E eu que busco quem quiser,
Ser o fim desta energia,
Ser um corpo de prazer,
Ser o fim de mais um dia,
Tu continuas à espera
Do melhor que já não vem
E a esperança foi encontrada
Antes de ti por alguém,
E eu sou melhor que nada.
Vem, que amor não é o tempo
Nem é o tempo que o faz.
Vem, que amor é o momento
Em que eu me dou, em que te dás...
Şarkı sözü çevirisi
Sen özgürsün, ben de özgürüm ve geçirecek bir gece var.
Neden bir araya gelmiyoruz, neden duyuların macerasına devam etmiyoruz?
Sen yalnızsın ve ben daha yalnızım, sen, bakışlarıma sahip olan, o ıssız elinde kapanmayı bekleyen açık elim var.
Hadi, ne aşk zaman değil, ne de bunu yapan zaman.
Gel, ne aşk, kendime verdiğim an, kendine verdiğin zaman.
Sen arkadaşlık arayanlar ve ben, bu enerjinin sonu olmak, bir zevk bedeni olmak, başka bir günün sonu olmak isteyen herkesi arayan, artık gelmeyen en iyisini beklemeye devam ediyorsun ve umut senden önce biri tarafından bulundu ve ben hiçbir şeyden daha iyiyim.
Hadi, ne aşk zaman değil, ne de bunu yapan zaman.
Gel, ne aşk, kendime verdiğim an, kendine verdiğin zaman...