Antony And The Johnsons — Hope There's Someone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Antony And The Johnsons adlı sanatçının "Hope There's Someone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hope there’s someone
Who’ll take care of me
When I die, will I go
Hope there’s someone
Who’ll set my heart free
Nice to hold when I’m tired
There’s a ghost on the horizon
When I go to bed
How can I fall asleep at night
How will I rest my head
Oh I’m scared of the middle place
Between light and nowhere
I don’t want to be the one
Left in there, left in there
There’s a man on the horizon
Wish that I’d go to bed
If I fall to his feet tonight
Will allow rest my head
So here’s hoping I will not drown
Or paralyze in light
And godsend I don’t want to go
To the seal’s watershed
Hope there’s someone
Who’ll take care of me
When I die, Will I go
Hope there’s someone
Who’ll set my heart free
Nice to hold when I’m tired
Şarkı sözü çevirisi
İnsanların umutlarını
Bana göz kulak olacağını kim
Öldüğümde, gidecek miyim
İnsanların umutlarını
Kalbimi kim özgür kılacak
Yorgun olduğumda tutmak güzel
Ufukta bir hayalet var.
Yatağa gittiğimde
Geceleri nasıl uyuyabilirim
Kafamı nasıl dinlendireceğim
Oh, orta yerden korkuyorum.
Işık ve hiçbir yer arasında
O kişi olmak istemiyorum
Sol orada, sol orada
Ufukta bir adam var.
Yatağa giderdim keşke
Eğer bu gece ayağa kalkarsam
Kafamın dinlenmesine izin vereceğim
İşte boğulacak değilim umut
Ya da ışıkta felç
Ve Tanrı aşkına, gitmek istemiyorum.
Fok havzasına
İnsanların umutlarını
Bana göz kulak olacağını kim
Öldüğümde, gidecek miyim
İnsanların umutlarını
Kalbimi kim özgür kılacak
Yorgun olduğumda tutmak güzel