Antony Santos — Donde Estara şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Antony Santos adlı sanatçının "Donde Estara" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ay yo estoy sufriendo, No sé lo que voy a hacer…
Ay yo estoy sufriendo, No sé lo que voy a hacer…
Si me ha ido mi mujer, y yo no lo pude ver…
Si me ha ido mi mujer, y yo no lo pude ver…
A dónde estará, mi dulce mujer…
A dónde estará, mi dulce mujer…
Ay amigo si la ves, dile que la quiero ver…
Ay amigo si la ves, dile que la quiero ver…
La he buscado en todas partes, y no la puedo encontrar…
La he buscado en todas partes, y no la puedo encontrar…
Dígame usted cantinero, si no está aquí en este bar…
Dígame usted cantinero, si no está aquí en este bar…
A dónde estará, mi dulce mujer…
A dónde estará, mi dulce mujer…
Ay amigo si la ves, dile que la quiero ver…
Ay amigo si la ves, dile que la quiero ver…
A dónde estará, la que me ha enseñado a amar…
A dónde estará, la que me ha enseñado a amar…
La que vino aquí por frío, que se fue por la madruga'…
La que vino aquí por frío, que se fue por la madruga'…
A dónde estará, mi dulce mujer…
A dónde estará, mi dulce mujer…
Ay amigo si la ves, dile que la quiero ver…
Ay amigo si la ves, dile que la quiero ver…
«¡Ay que envidia!»… (… I can’t here well what they are talking here)
Ahora me pondré a beber…
ahora me pondré a beber, como (I can’t understand here)
ahora me pondré a beber, como (I can’t understand here)
porque se me fue mi mamí, y no sé donde estará
porque se me fue mi mamí, y no sé donde estará
A dónde estará, mi dulce mujer…
A dónde estará, mi dulce mujer…
Ay amigo si la ves, dile que la quiero ver…
Ay amigo si la ves, dile que la quiero ver…
Aunque venga el fin del mundo…
Aunque venga el fin del mundo, no buscaré sin pensar…
Porque ella es la única hembra, que me sabe acariciar…
Porque ella es la única hembra, que me sabe acariciar…
A dónde estará, mi dulce mujer…
A dónde estará, mi dulce mujer…
Ay amigo si la ves, dile que la quiero ver…
Ay amigo si la ves, dile que la quiero ver…
Ya me voy, ya me despido…
Ya me voy, ya me despido, embriagado de licor
Y si no encuentro mi mamí, me va a matar la presión…
Y si no encuentro mi mamí, me va a matar la presión…
A dónde estará, mi dulce mujer…
A dónde estará, mi dulce mujer…
Ay amigo si la ves, dile que la quiero ver…
Ay amigo si la ves, dile que la quiero ver…
Şarkı sözü çevirisi
Acı çekiyorum, ne yapacağımı bilmiyorum.…
Acı çekiyorum, ne yapacağımı bilmiyorum.…
Eğer karım öldüyse ve onu göremezsem.…
Eğer karım öldüyse ve onu göremezsem.…
O nerede olacak, tatlı karım…
O nerede olacak, tatlı karım…
Onu görürsen, onu görmek istediğimi söyle.…
Onu görürsen, onu görmek istediğimi söyle.…
Onu her yerde aradım ama bulamıyorum.…
Onu her yerde aradım ama bulamıyorum.…
Bu barda değilsen bana barmen de.…
Bu barda değilsen bana barmen de.…
O nerede olacak, tatlı karım…
O nerede olacak, tatlı karım…
Onu görürsen, onu görmek istediğimi söyle.…
Onu görürsen, onu görmek istediğimi söyle.…
Nerede olacak, bana sevmeyi öğreten kişi…
Nerede olacak, bana sevmeyi öğreten kişi…
Buraya soğuktan gelen, erken saatlerde dışarı çıkan…
Buraya soğuktan gelen, erken saatlerde dışarı çıkan…
O nerede olacak, tatlı karım…
O nerede olacak, tatlı karım…
Onu görürsen, onu görmek istediğimi söyle.…
Onu görürsen, onu görmek istediğimi söyle.…
"Ona yazıklar olsun betide!"...(...Burada ne konuştuklarını bilmiyorum.)
Şimdi içmeye başlayacağım.…
şimdi içmeye başlayacağım, örneğin (burada anlayamıyorum)
şimdi içmeye başlayacağım, örneğin (burada anlayamıyorum)
çünkü annem gitti ve nerede olacağını bilmiyorum.
çünkü annem gitti ve nerede olacağını bilmiyorum.
O nerede olacak, tatlı karım…
O nerede olacak, tatlı karım…
Onu görürsen, onu görmek istediğimi söyle.…
Onu görürsen, onu görmek istediğimi söyle.…
Dünyanın sonu gelse bile…
Dünyanın sonu gelse bile, düşünmeden aramayacağım…
Çünkü beni nasıl okşayacağını bilen tek kadın o.…
Çünkü beni nasıl okşayacağını bilen tek kadın o.…
O nerede olacak, tatlı karım…
O nerede olacak, tatlı karım…
Onu görürsen, onu görmek istediğimi söyle.…
Onu görürsen, onu görmek istediğimi söyle.…
Ben gidiyorum, ben gidiyorum.…
Gidiyorum, gidiyorum, içki içiyorum.
Eğer annemi bulamazsam, baskı beni öldürecek.…
Eğer annemi bulamazsam, baskı beni öldürecek.…
O nerede olacak, tatlı karım…
O nerede olacak, tatlı karım…
Onu görürsen, onu görmek istediğimi söyle.…
Onu görürsen, onu görmek istediğimi söyle.…