Antony Santos — Olvidarme De Ti şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Antony Santos adlı sanatçının "Olvidarme De Ti" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me parese mentira
que apesar del tiempo
que transcurio en tu vida y la mia
que supuestamente ya se olvido…
Todo lo que vivimos
que quedo en el pasado
nuestro amor
te confieso que en mi
a quedado todavia el dolor.
Y que aun yo te quiero
que una soledad inmensa
vive en mi cada dia me muero
al saber que tu ya no estas aki…
Que me lleno de miedo
al pensar que la probabilidad
de tenerte de nuevo
cada dia se aleja mas y mas…
Olvidarme de ti…
no se si un dia podre,
Empesar otra vez…
no lo soportare,
Pues mi vida sin ti…
sentido no tendra,
Y la luna talvez…
mas sola se vera,
Porque ya nuestro amor…
no la comtemplara,
la mañana a su vez
la aurora no dara.
Y al pasar de los años
caminare sin rumbo
por la vida tan solo,
Sin tu amor y sin fe…
Sin tu amor y sin fe…
Na na na na na na
Se que pasaba el tiempo
y borrar de mi mente no podre
los momentos contigo,
tus besos que ya nunca olvidare…
Y que aun yo te quiero
que una soledad inmensa
vive en mi cada dia me muero
al saber que tu ya no estas aki…
Que me lleno de miedo
al pensar que la probabilidad
de tenerte de nuevo
cada dia se aleja mas y mas…
Olvidarme de ti…
no se si un dia podre,
Empesar otra vez…
no lo soportare,
Pues mi vida sin ti…
sentido no tendra,
Y la luna talvez…
mas sola se vera,
Porque ya nuestro amor…
no la comtemplara,
la mañana a su vez
la aurora no dara.
Y al pasar de los años
caminare sin rumbo
por la vida tan solo,
Sin tu amor y sin fe…
Sin tu amor y sin fe…
Na na na na na na
Şarkı sözü çevirisi
Bana bir yalan gibi görünüyor.
hava koşullarına rağmen
bu senin ve benim hayatımda oldu.
kim sözde zaten unuttu…
Hepimiz yaşıyoruz
bu geçmişte kaldı
aşkımız
Benim İTİRAF EDİYORUM
acı hala orada.
Ve ben bile seni seviyorum
bu muazzam bir yalnızlık
Öldüğüm her gün içimde yaşa.
artık aki olmadığını bilmek…
Bu beni korkuyla doldurur
olasılık olduğunu düşünüyorum
tekrar sana sahip olmak
her geçen gün daha fazla uzaklaşıyor…
Seni unut.…
Bir gün çürüyecek miyim bilmiyorum.,
Tekrar başla…
Dayanamıyorum.,
Sensiz hayatım için…
hiçbir anlamı olmayacak,
Ve ay belki…
daha yalnız göreceksiniz,
Çünkü zaten bizim aşkımız…
aklından,
sabah dönüş
Şafak vermeyecek.
Ve yıllar geçiyor
Amaçsızca yürüyeceğim.
yalnız yaşamak için,
Sevginiz ve inancınız olmadan…
Sevginiz ve inancınız olmadan…
Na na na na na
Zaman geçirdiğimi biliyorum.
ve aklımdan silemiyorum
seninle anlar,
öpücüklerini asla unutmayacağım.…
Ve ben bile seni seviyorum
bu muazzam bir yalnızlık
Öldüğüm her gün içimde yaşa.
artık aki olmadığını bilmek…
Bu beni korkuyla doldurur
olasılık olduğunu düşünüyorum
tekrar sana sahip olmak
her geçen gün daha fazla uzaklaşıyor…
Seni unut.…
Bir gün çürüyecek miyim bilmiyorum.,
Tekrar başla…
Dayanamıyorum.,
Sensiz hayatım için…
hiçbir anlamı olmayacak,
Ve ay belki…
daha yalnız göreceksiniz,
Çünkü zaten bizim aşkımız…
aklından,
sabah dönüş
Şafak vermeyecek.
Ve yıllar geçiyor
Amaçsızca yürüyeceğim.
yalnız yaşamak için,
Sevginiz ve inancınız olmadan…
Sevginiz ve inancınız olmadan…
Na na na na na