Antti Tuisku — Onnellinen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Antti Tuisku adlı sanatçının "Onnellinen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Meen, minne mun mentävä on.
Eteen avautuu tuntematon.
Pääsin jo yli sen,
Painavan eilisen.
Siirsin kallioita
Mursin muurit
Koska tiesin, että täytyy
Kielsin kohtaloita
Poistin pilvet tieltä
Jotta valo löytyy
Oon vihdoinkin onnellinen
Varjoon, enää mä kurkota en Taakseni talvi jää
Voin elää, hengittää
Siirsin kallioita
Mursin muurit
Koska tiesin, että täytyy
Kielsin kohtaloita
Poistin pilvet tieltä
Jotta valo löytyy
Kaikkeni mä annoin
Itselleni vannoin
Taakkaa jota kannoin
Mä en raahaa enää koskaan
Siirsin kallioita
Mursin muurit
Koska tiesin, että täytyy
Kielsin kohtaloita
Poistin pilvet tieltä
Jotta valo löytyy
Kuljin umpikujaa
Miettimättä lujaa
Kunnes päätin
Etten nojaa siihen
Mikä sortuu niskaan
Şarkı sözü çevirisi
Gittiğim yer Meen.
Önünde bir yabancı açılıyor.
Bunun üstesinden geldim.,
Dün çok ağırdı.
Kayaları hareket ettirdim.
Duvarları kırdım.
Çünkü biliyordum zorunda kaldım
Kaderimi reddettim.
Bulutları yoldan çıkardım.
Işığı bulmak için
Sonunda mutluyum
Gölgede, daha fazla uzanmayacağım
Yaşayabilirim, nefes alabilirim
Kayaları hareket ettirdim.
Duvarları kırdım.
Çünkü biliyordum zorunda kaldım
Kaderimi reddettim.
Bulutları yoldan çıkardım.
Işığı bulmak için
Sahip olduğum her şeyi verdim
Kendi kendime yemin ettim
Taşıdığım yük
Bir daha asla sürüklemeyeceğim
Kayaları hareket ettirdim.
Duvarları kırdım.
Çünkü biliyordum zorunda kaldım
Kaderimi reddettim.
Bulutları yoldan çıkardım.
Işığı bulmak için
Çıkmaza girmiştim.
Çok düşünmeden
Ben karar verene kadar
Üzerine eğilerek değilim.
Boynuna ne düşüyor