Anubis Gate — Airways şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anubis Gate adlı sanatçının "Airways" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Inhale, exhale, stay awake, keep talking, don’t give in The arms of death are reaching out to decompose your skin
Hold tight and the wings of faith will take you higher
Hold on tight and you’ll be all right
Patched up, enfeebled and disqualified
From the everyday I had before
My independence cut down to the bone
They told me I’d live but life is a bore
There’s a will but there’s no way
There’s an idea but not clay
I’m reduced to observing
The life work of others with no voice to sing
Save me from the fate that I’ve been given, save me My doorway disappeared and everything turned passé
I see the worldly life through different eyes
Now I’ve discerned what lies ahead
Once so important’s suddenly trivial
Time drags when life’s confined to a bed
There’s a fortune but no door
There’s an island but no oar
I’m reduced to creating
Vast illusions, daydreaming
Airways, I’m running up the steps to catch my airways
It’s child’s play once you get the hang of it, it’s my way
Back to freedom
All night I live the life I once believed in All this time I’m close to fine
All night I live the dream I once imagined
Hold on tight
Airways, I’m running up the steps to catch my airways
It’s child’s play once you get the hang of it, it’s too late
To be saved in a world that let you down, it’s too late
Şarkı sözü çevirisi
Nefes al, nefes ver, uyanık kal, konuşmaya devam et, ölüm kollarında verme cildini parçalamak için uzanıyor
Sıkı tutun ve inanç kanatları sizi daha yükseğe çıkaracak
Sıkı tutun ve iyi olacak
Yamalı, enfeebled ve diskalifiye
Daha önce sahip olduğum her gün
Bağımsızlığım kemiğe kadar kesildi
Bana yaşayacağımı söylediler ama hayat sıkıcı.
Bir irade var ama hiçbir yolu yok
Bir fikir var ama clay değil.
Ben gözlemlemek için azaldım
Şarkı söyleyecek bir sesi olmayan diğer insanların yaşam çalışmaları
Beni bana verilen kaderden kurtar, beni kurtar, kapım kayboldu ve her şey geçti.
Dünyevi hayatı farklı gözlerle görüyorum
Şimdi önümüzde ne olduğunu anladım.
Bir kez bu kadar önemli aniden önemsiz
Hayat bir yatağa hapsedildiğinde zaman sürüklenir
Bir servet var ama kapı yok.
Bir ada var ama kürek yok.
Ben yaratmaya indirgendim
Büyük yanılsamalar, hayal
Hava Yolları, hava yollarımı yakalamak için basamaklara koşuyorum
Bu bir çocuk oyunu, bir kez rahatladığında, bu benim yolum
Özgürlüğe geri dön
Bütün gece bir zamanlar inandığım hayatı yaşıyorum.
Bütün gece bir zamanlar hayal ettiğim rüyayı yaşıyorum
Sıkı tutun
Hava Yolları, hava yollarımı yakalamak için basamaklara koşuyorum
Bu bir çocuk oyuncağı, bir kez rahatladığında, çok geç olacak
Seni hayal kırıklığına uğratan bir dünyada kurtarılmak için çok geç