Anvil — Black Or White şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anvil adlı sanatçının "Black Or White" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Living in opposition, drawing lines in the sand
We all have a point of view in the freedom of our land
If it’s not your colour it’s the thoughts within your head
Living in fear and ignorance is how lies are spread
More and more I see it, people dying from gunplay
Horrible acts of violence permeate the world today
We look to blame each other for the colour of our skin
Blinded by propoganda, where did this all begin?
Black or white, black or white
Who is wrong, who is right
Black or white, black or white
Never wrong, never right
When will this conflict subside?
When our hatred has died
When will we learn to get along?
When we learn to differ right from wrong
Living with each other, no more line in the sand
Shedding all the lies and myths, wash the blood from our hands
If it’s not your colour it’s the thoughts within your mind
Parents teach your children, it’s the only hope for mankind
Şarkı sözü çevirisi
Muhalefette yaşamak, kumda çizgiler çizmek
Hepimizin topraklarımızın özgürlüğü konusunda bir bakış açısı var
Eğer bu senin rengin değilse, o zaman kafanın içindeki düşünceler
Korku ve cehalet içinde yaşamak yalanların nasıl yayıldığıdır
Giderek daha fazla görüyorum, insanlar silah oyunundan ölüyor
Korkunç şiddet eylemleri bugün dünyaya nüfuz ediyor
Cildimizin rengi için birbirimizi suçlamaya çalışıyoruz.
Propoganda tarafından kör, tüm bunlar nerede başladı?
Siyah veya beyaz, siyah veya beyaz
Kim doğru, kim yanlış,
Siyah veya beyaz, siyah veya beyaz
Asla yanlış, asla doğru
Bu çatışma ne zaman sona erecek?
Nefretimiz öldüğünde
Ne zaman geçinmeyi öğreneceğiz?
Doğruyu yanlıştan ayırt etmeyi öğrendiğimizde
Birbirimizle yaşamak, kumda daha fazla çizgi yok
Tüm yalanları ve efsaneleri dökmek, kanımızı ellerimizden yıkamak
Eğer renkli bir zihninizde düşünceler var
Ebeveynler çocuklarınıza öğretir, bu insanlık için tek umuttur