Anvil — Future Wars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anvil adlı sanatçının "Future Wars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A place afar in distant dreams
Mystic winds blow
Men mount birds of prey to war
And raid each others shore
Wizards and Warlocks battle by night
One survives by cunning and might
Take what you can by sword and sabre
Just reward for perilous labour
Stands among them a natural King
A man of barbaric breed
In a blade of steel he lays his trust
Killing and taking his needs
Upon him the scars of battles gone by From many who have gazed in his murderous eye
Astride his mount he cursed and then
Assembled his men in thousands and ten
Onward lads we’ll kill them all
Victory is ours
We’ll have their heads and female slaves
Soon to loot their towers
Riding hard they rushed the gates
And scaled the granite walls
Through boiling oil and falling stone
His men endured it all
In bloody streets the battle raged
Brave men died and women were caged
Amidst the hoard, a barbaric roar
He gut the guard and kicked down the door
Sword in one hand, torch in the other
Alert every step of the way
If legends be true this place is cursed
Demons stand guard night and day
Living hell cloaked in black
Three ungodly hosts
Upon the dais a ball of light
Which binds them to their post
Faster than a striking cobra
Hit the altar and knocked it over
Shattered in a silver shower
The priests of hell have lost their power
Up the stairs a golden door
The queen awaits within
Her naked body close to his
The prize is won again
And has she yields to his force
His mind drifts off to Future Wars
Şarkı sözü çevirisi
Uzak rüyalarda uzak bir yer
Mistik rüzgarlar esiyor
Erkekler savaşa yırtıcı kuşlara biner
Ve birbirlerine kıyıya baskın
Sihirbazlar ve büyücüler gece savaşıyor
Biri kurnazlık ve güçle hayatta kalır
Kılıç ve kılıçla elinden geleni yap
Sadece tehlikeli emek için ödül
Aralarında doğal bir kral duruyor
Barbarca cins bir adam
Çelik bir bıçakla güveniyor
Öldürmek ve ihtiyaçlarını almak
Onun üzerine, katil gözlerine bakan birçok kişiden gelen savaşların izleri gitti
Ata binerken lanetledi ve sonra
Binlerce ve on adamlarını bir araya getirdi
Hadi çocuklar, hepsini öldüreceğiz.
Zafer bizim
Kafalarını ve kadın kölelerini alacağız.
Yakında kulelerini yağmalamak için
Binicilik sert onlar rushed the gates
Ve granit duvarları ölçeklendirdi
Kaynar yağ ve düşen taş
Adamları her şeye katlandı.
Kanlı sokaklarda savaş öfkelendi
Cesur erkekler öldü ve kadınlar kafeslendi
Hazinenin ortasında, barbarca bir kükreme
Gardiyanı deşti ve kapıyı tekmeledi.
Bir elinde kılıç, diğerinde meşale
Yolun her adımında uyarın
Efsaneler doğruysa burası lanetli.
İblisler gece gündüz nöbet tutuyor
Yaşayan cehennem siyah gizlenmiş
Üç kötü ev sahibi
Dağın üzerinde bir ışık topu
Onları görevlerine bağlayan şey
Çarpıcı bir kobradan daha hızlı
Sunağa çarptı ve devirdi
Gümüş bir duşta paramparça
Cehennem rahipleri güçlerini kaybettiler.
Merdivenlerden yukarı altın bir kapı
Kraliçe içeride bekliyor
Çıplak vücudu ona yakın
Ödül tekrar kazanıldı
Ve onun gücüne boyun eğiyor mu
Zihni gelecekteki savaşlara sürükleniyor