Anvil — Green Jesus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anvil adlı sanatçının "Green Jesus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Anything for money is the philosophy today
It’s become a religion, God is pay.
No matter what your colour, race or your cree
All for the love of money, living ain’t for free
«Money makes the world go round"is what I’ve heard them say
Bowing to your paper God, screwing anyone in your way
The problem is that no one cares, it’s become a diety
The root of all evil, melting down society
Green Jesus — let us pray
Green Jesus
Money can’t buy happiness is what the rich believe
Poverty stricken homeless are sleeping in the street
The power and the money seem to go hand in hand
This popular religion is the king of the land
Dollars, Yen
Liras, Marks and Pesos, money to spend
Rubels, Francs and Kronen, moeny to lend
In fortune or poverty we all will survive
Social assistance seems to keep as alive
Criminal activity is rampant in the street
Who is God and what religion do you believe?
Dollars, Yen
Sheckels, Pounds and Guilders, money to spend
Şarkı sözü çevirisi
Para için her şey bugün felsefedir
Bu bir din haline geldi, Tanrı ödüyor.
Renginiz, ırkınız veya cree'niz ne olursa olsun
Hepsi para sevgisi için, yaşamak bedava değil
"Para dünyayı dolaştırır" dediklerini duydum.
Kağıt Tanrınıza boyun eğin, yolunuza çıkan herkesi becerin
Sorun şu ki, kimse umursamıyor, bu bir diyet haline geldi
Tüm kötülüklerin kökü, toplumu eritiyor
Yeşil İsa-dua edelim
Yeşil İsa
Para satın alamaz zenginlerin inandığı şey mutluluktur
Yoksul evsizler sokakta uyuyorlar
Güç ve para el ele gidiyor gibi görünüyor
Bu popüler din, ülkenin kralıdır
Dolar, Yen
Lira, Marks ve peso, para harcamak
Rubels, Frangı ve Kronen, moeny ödünç
Servet ya da yoksulluk içinde hepimiz hayatta kalacağız
Sosyal yardım canlı tutmak gibi görünüyor
Suç faaliyeti sokakta yaygın
Tanrı kimdir ve hangi dine inanıyorsunuz?
Dolar, Yen
Sheckels, pound ve Guilders, para harcamak