Any Trouble — Foolish Pride şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Any Trouble adlı sanatçının "Foolish Pride" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She’s got these angel eyes
That make you wanna look twice now
And she lives up on the second floor yeah
You try to find out her name
The answers always the same
Nobody seems to know
That girl for sure yeah
Well you wanna find the ways
To the keys to her heart
You know just where to look
But you don’t know to start
You don’t want my advice?
I’m given it to you
She ain’t the one for you
Cause if you wanna win her love
You got to stand a cut above
The man that’s standing by her side
She’s so high class
You’re gonna have to let her pass
And swallow you’re foolish pride
And swallow you’re foolish pride
You like the way that she walks
Oh you’ve never seen her talking
Cause you could never get
That close yeah
But in your bed at night
Oh you make everything right now
Cause you shoot yourself up
With a little dose yeah
Well you wanna find the ways
To the keys to her heart
You know just where to look
But you don’t know to start
You don’t want my advice?
I’m given it to you
She ain’t the one for you
Cause if you wanna win her love
You got to stand a cut above
The man that’s standing by her side
She’s so high class
You’re gonna have to let her pass
And swallow you’re foolish pride
And swallow you’re foolish pride
She’s got these angel eyes
That make you wanna look twice now
And she lives up on the second floor
You try to find out her name
The answers always the same
Nobody seems to know
That girl for sure yeah
Well you wanna find the ways
To the keys to her heart
You know just where to look
But you don’t know where to start
You don’t want my advice?
I’m given it to you
She ain’t the one for you
Cause if you wanna win her love
You got to stand a cut above
The man that’s standing by her side
She’s so high class
You’re gonna have to let her pass
And swallow you’re foolish pride
And swallow you’re foolish pride
Yeah
And swallow you’re foolish pride
Şarkı sözü çevirisi
Bu angel eyes var
Şimdi iki kez bakmak istiyorum yapmak
Ve ikinci katta yaşıyor.
Adını bulmaya çalışıyorsun.
Cevaplar her zaman aynı
Kimse bilmiyor gibi görünüyor
Bu kız kesinlikle Evet
Yollarını bulmak istiyorsun.
Kalbinin anahtarlarına
Nereye bakacağını biliyorsun.
Ama nasıl başlayacağını bilmiyorsun.
Tavsiyemi istemiyor musun?
Size vermiş olduğum
O senin için değil
Çünkü eğer aşkını kazanmak istiyorsan
Yukarıda durmalısın.
Onun yanında duran adam
O çok yüksek sınıf
Onun geçmesine izin vermelisin.
Ve yutmak aptal gurur sensin
Ve yutmak aptal gurur sensin
Onun yürümesini seviyorsun.
Oh, onu hiç konuşurken görmedin.
Çünkü asla alamazsın
O kadar yakın Evet
Ama geceleri yatağında
Oh, şimdi her şeyi yapıyorsun.
Çünkü kendini vuruyorsun.
Küçük bir dozla Evet
Yollarını bulmak istiyorsun.
Kalbinin anahtarlarına
Nereye bakacağını biliyorsun.
Ama nasıl başlayacağını bilmiyorsun.
Tavsiyemi istemiyor musun?
Size vermiş olduğum
O senin için değil
Çünkü eğer aşkını kazanmak istiyorsan
Yukarıda durmalısın.
Onun yanında duran adam
O çok yüksek sınıf
Onun geçmesine izin vermelisin.
Ve yutmak aptal gurur sensin
Ve yutmak aptal gurur sensin
Bu angel eyes var
Şimdi iki kez bakmak istiyorum yapmak
Ve ikinci katta yaşıyor.
Adını bulmaya çalışıyorsun.
Cevaplar her zaman aynı
Kimse bilmiyor gibi görünüyor
Bu kız kesinlikle Evet
Yollarını bulmak istiyorsun.
Kalbinin anahtarlarına
Nereye bakacağını biliyorsun.
Ama nereden başlayacağını bilmiyorsun.
Tavsiyemi istemiyor musun?
Size vermiş olduğum
O senin için değil
Çünkü eğer aşkını kazanmak istiyorsan
Yukarıda durmalısın.
Onun yanında duran adam
O çok yüksek sınıf
Onun geçmesine izin vermelisin.
Ve yutmak aptal gurur sensin
Ve yutmak aptal gurur sensin
Evet
Ve yutmak aptal gurur sensin