Any Trouble — Trouble With Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Any Trouble adlı sanatçının "Trouble With Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ve got a fever in the soul, nowhere to go Cheap and?
Nothing to show,
Dressed to kill.
That’s the trouble with love
Crocodile tears on a strangers shoulder,
You’ve guessed his age but he thinks you’re older.
Living on instinct.
That’s the trouble with love.
Trouble with love, getting out of hand, trouble with love, dancing in no mans
land, I’ll take my chance… Taking my chance
In an up/down world it can make you push and shove, whoa oooh, that’s the
trouble with love.
It’s a message waiting from a distant planet,
All night parties are the latest trend.
Missing in action,
That’s the trouble with love.
An overnight bag with a weekend pass,
Tea and toast with a touch of class.
Mission accomplished,
That’s the trouble with love
Trouble with love, getting out of hand, trouble with love, dancing in no mans
land, I’ll take my chance… Taking my chance
In an up/down world it can make you push and shove, whoa oooh, that’s the
trouble with love.
Everybody tells you it’s a crazy thing to do,
But you wont? and hope that your good luck will see you through
Well you got dressed up and said some grace,
Had a blank expression on your face,
Choosing the moment,
That’s the trouble with love.
Your whole life’s just one endless fight
Beauty search for somthing right,
Chain reaction,
That’s the trouble with love…
Trouble with love, getting out of hand, trouble with love, dancing in no mans
land, I’ll take my chance… Taking my chance
In an up/down world it can make you push and shove, whoa oooh, that’s the
trouble with love.
That’s the trouble with love, I need to tell you baby, That’s the trouble with
love…
Şarkı sözü çevirisi
Ruhunda ateş var, ucuza gidecek bir yer yok mu?
Gösterecek bir şey yok,
Öldürmek için giyinmiş.
Bu aşkla ilgili sorun
Timsah yabancı bir omzunda gözyaşları,
Yaşını tahmin ettin ama senin daha yaşlı olduğunu düşünüyor.
İçgüdüsel yaşam.
Sevginin sorunu da bu.
Aşk ile sevgi ile sorun, el çıkıyorum, sorun yok dans mans
kara, şansımı deneyeceğim ... şansımı deneyeceğim
Yukarı / Aşağı bir dünyada sizi itebilir ve itebilir, whoa oooh, bu
aşk sorunu.
Uzak bir gezegenden bekleyen bir mesaj.,
Bütün gece partileri en son trend.
Eylemde eksik,
Sevginin sorunu da bu.
Bir hafta sonu kartı ile bir gece çantası,
Sınıf bir dokunuş ile çay ve tost.
Görev tamamlandı,
Bu aşkla ilgili sorun
Aşk ile sevgi ile sorun, el çıkıyorum, sorun yok dans mans
kara, şansımı deneyeceğim ... şansımı deneyeceğim
Yukarı / Aşağı bir dünyada sizi itebilir ve itebilir, whoa oooh, bu
aşk sorunu.
Herkes sana bunun çılgınca bir şey olduğunu söylüyor.,
Ama yapmayacak mısın? ve umarım şansınız size yardımcı olur
Giyinip dua ettin.,
Yüzünde boş bir ifade vardı,
Anı seçme,
Sevginin sorunu da bu.
Tüm hayatın sonsuz bir kavgadan ibaret.
Doğru bir şey için güzellik arama,
Zincir reaksiyonu,
Bu aşkla ilgili sorun…
Aşk ile sevgi ile sorun, el çıkıyorum, sorun yok dans mans
kara, şansımı deneyeceğim ... şansımı deneyeceğim
Yukarı / Aşağı bir dünyada sizi itebilir ve itebilir, whoa oooh, bu
aşk sorunu.
Bu aşkla ilgili sorun, sana söylemeliyim bebeğim, bu aşkla ilgili sorun
aşk…