Anya Marina — Spirit School şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anya Marina adlı sanatçının "Spirit School" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Semester is out
The teacher is in There ain’t no exams but, oh You better bet you’re gonna learn somethin'
So get in the van
And pay all your dues
And stay a while, yeah, stay
You’re in the spirit school
Gimme your tired
Gimme your weak
Gimme the gangly voice
Gimme the girls with the funny feet
You’ll work on your sticks
And you’ll play guitar
I promise you, I promise
We’ll go number four
We’re rubber and you’re glue
And no matter what you say
We’re gonna stick it right to you
We’re rubber and you’re glue
And no matter what you say
We’re gonna stick it right to you
You won’t get expelled
And we’ll never tell
I got a pocket full of secrets
And a magic pill
We’ll keep it movin'
But everything’s cool
So stay a while, yeah, stay
You’re in the spirit school
We’re rubber and you’re glue
And no matter what you say
We’re gonna stick it right to you
We’re rubber and you’re glue
And no matter what you say
We’re gonna stick it right to you
Why well, do you think I sold my soul?
Won’t see my love for weeks
We’ve miles and miles to go Before we sleep in dreams
We’re livin' on our dreams
Don’t fret your pretty head
Just 'cause we’re lookin' like the walkin' dead
We’re rubber and you’re glue
And no matter what you say
We’re gonna stick it right to you
We’re rubber and you’re glue
And no matter what you say
We’re gonna stick it right to you
Şarkı sözü çevirisi
Dönem bitti
Öğretmen içeride sınav yok, ama bir şeyler öğreneceğine bahse girsen iyi olur.
Bu yüzden minibüse bin
Ve tüm aidatlarını öde
Ve bir süre kal, Evet, kal
Ruh okulundasın.
Bana yorgunluğunu ver
Bana zayıflığını ver
Gimme the gangly voice
Bana komik ayakları olan kızları ver
Sopaların üzerinde çalışacaksın.
Ve gitar çalacaksın
Sana söz veriyorum, söz veriyorum
Dört numaraya gideceğiz.
Biz kauçukuz ve sen yapıştırıcısın
Ve ne söylersen söyle
Sana yapıştıracağız.
Biz kauçukuz ve sen yapıştırıcısın
Ve ne söylersen söyle
Sana yapıştıracağız.
Kovulmayacaksın.
Ve asla söylemeyeceğiz
Sırlarla dolu bir cebim var.
Ve sihirli bir hap
İlerlemeye devam edeceğiz'
Ama her şey yolunda
Bu yüzden biraz kal, Evet, kal
Ruh okulundasın.
Biz kauçukuz ve sen yapıştırıcısın
Ve ne söylersen söyle
Sana yapıştıracağız.
Biz kauçukuz ve sen yapıştırıcısın
Ve ne söylersen söyle
Sana yapıştıracağız.
Neden ruhumu sattığımı düşünüyorsun?
Haftalardır aşkımı görmeyeceğim.
Bir rüyada uyumadan önce kilometrelerce yolumuz var.
Rüyalarımızda yaşıyoruz
Sen o güzel kafanı bu kadar üzme
Bu yürümek gibi ilgileniriz sadece 'neden' ölü
Biz kauçukuz ve sen yapıştırıcısın
Ve ne söylersen söyle
Sana yapıştıracağız.
Biz kauçukuz ve sen yapıştırıcısın
Ve ne söylersen söyle
Sana yapıştıracağız.