Ap2 — My Sympathies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ap2 adlı sanatçının "My Sympathies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
before i plead my case
before we start again
do you know your place?
do you understand who started this?
have you thought this through?
are you prepared and sure of you?
did you think that i care too?
from your gentle heart so pure and true
my sympathies
for you mean nothing
your words mean nothing
cause it means nothing
it’s got nothing to do with me it’s got nothing to do with me i feel it so violently
it’s got nothing to do with me so before i plead my case
before we start again
do you know your place?
do you understand who started this?
have you thought this through?
and who is it you answer to do you think i still care too?
i’m afraid this one’s on you
Şarkı sözü çevirisi
davamı savunmadan önce
baştan başlamadan önce
yerinizi biliyor musunuz?
bunu kimin başlattığını anlıyor musun?
bunu iyice düşündün mü?
hazır mısın ve kendinden emin misin?
benim de umursadığımı mı sandın?
nazik kalbinden çok saf ve gerçek
başınız sağ olsun
çünkü hiçbir şey ifade etmiyorsun.
sözlerin hiçbir şey ifade etmiyor
neden hiç bir anlamı yok
benimle hiçbir ilgisi yok benimle hiçbir ilgisi yok bunu çok şiddetli hissediyorum
bunun benimle bir ilgisi yok bu yüzden davamı savunmadan önce
baştan başlamadan önce
yerinizi biliyor musunuz?
bunu kimin başlattığını anlıyor musun?
bunu iyice düşündün mü?
ve kime cevap veriyorsun, sence hala umurumda mı?
korkarım bu senin suçun.