Apatheia — Black Poetry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Apatheia adlı sanatçının "Black Poetry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wind silently blows and whispers to me where I should go
Thousand of ways, thousand of doors
But I chose the one leading to hell
But I guess that it’s not myself who takes this decision
I see a woman cry but she doesn´t know why
Maybe she lost the sense of her life
Let’s go to find inspiration for Your life
Fuck all forbidden fruits
Taste a smell of Your life
Like watching blue oceans and sky
When I look back I see gray and black
And it reminds me that life is so sad
I think about what I ever had and what I threw away
If I could something change
It would be a colour of world from black to blue
Let’s go to find inspiration for Your life
Fuck all forbidden fruits
Taste a smell of Your life
Like watching blue oceans and sky
But somewhere in Your head
There is someone like black messiah
Don’t let him use Your brain
Otherwise You will fall to hell
Let’s go to find inspiration for Your life
Fuck all forbidden fruits
Taste a smell of Your life
Like watching blue oceans and a blanket sky
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgar sessizce esiyor ve nereye gitmem gerektiğini fısıldıyor
Kapılar yollar bin, bin
Ama cehenneme giden birini seçtim.
Ama sanırım bu kararı alan ben değilim
Bir kadının ağladığını görüyorum ama nedenini bilmiyor.
Belki de hayatının anlamını yitirmiştir.
Hayatınız için ilham bulmaya gidelim
Tüm yasak meyveleri siktir et
Hayatınızın kokusunu tadın
Mavi okyanusları ve gökyüzünü izlemek gibi
Geriye baktığımda gri ve siyah görüyorum
Ve bana hayatın çok üzücü olduğunu hatırlatıyor
Şimdiye kadar vardı ve ben de çöpe atmıştım acaba diye düşünüyorum
Bir şeyi değiştirebilseydim
Siyahtan maviye kadar dünyanın bir rengi olurdu
Hayatınız için ilham bulmaya gidelim
Tüm yasak meyveleri siktir et
Hayatınızın kokusunu tadın
Mavi okyanusları ve gökyüzünü izlemek gibi
Ama kafanın içinde bir yerde
Siyah Mesih gibi biri var
Beynini kullanmasına izin verme.
Aksi takdirde cehenneme düşeceksin
Hayatınız için ilham bulmaya gidelim
Tüm yasak meyveleri siktir et
Hayatınızın kokusunu tadın
Mavi okyanusları ve battaniye gökyüzünü izlemek gibi