Apathy — And Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Apathy adlı sanatçının "And Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And now the hands of time
Are slowing down on this old clock of mine
And it’s no secret that we all must die
Sooner or later we’ve all got to die
'Bout to go y’all, been a pleasure to know y’all
And I’m letting you know
Pack your bags, get your records, start rolling out
I’m letting you know it’s been a pleasure to know y’all
'Bout to go y’all, been a pleasure to know y’all
And I’m letting you know
Pack your bags, get your records, start rolling out
I’m letting you know it’s been a pleasure to know y’all
I wrote my first rhyme twenty-one years ago riding strong
No fame, no money, am I grinding wrong?
But if I’m grinding wrong look at all the time that’s gone
I guess I gotta find another way provide for mom
I don’t wanna think that all I did was all for nothing
I like to think that every single f**king song was something
But dumb motherf**kers taking money out my pocket
Make it meaner when I get up on the stage and rock it I know that y’all naive, y’all ain’t ever made some hot shit
You think I’m rhyming for the love and not to make a profit
I don’t know a single person that don’t like money
But y’all download my shit and take it right from me And I ain’t really never learned to do anything else
Whether rhyming with the fam or rhyming by myself
No y’all, Vinnie rhyming for the dough y’all
Got to go y’all, it’s been a pleasure to know y’all
'Bout to go y’all, been a pleasure to know y’all
And I’m letting you know
Pack your bags, get your records, start rolling out
I’m letting you know it’s been a pleasure to know y’all
'Bout to go y’all, been a pleasure to know y’all
And I’m letting you know
Pack your bags, get your records, start rolling out
I’m letting you know it’s been a pleasure to know y’all
Who the rap master? I blast past the sky
My craft match the gods, the cash pass through prize
Let’s break it up, third for you, third for me I call in a G, niggas leave you slaughtered in freezers
Just what I see, let’s get rich or stay crippled
On the cover being broke seems like the same issue
A chokehold got weed
Lack of cheese making niggas start playing MCs
Please, my real calling is my eye
Since my last dropped in whatever happened to Syze
f**k free, no dough please don’t ask for flow
Work sixteen hours seen my family grow
So please don’t judge like he ain’t shit
I got four records, y’all demoed, y’all ain’t shit
The pharaoh costs money man y’all ain’t this
I can’t afford to help y’all now, get off my dick
'Bout to go y’all, been a pleasure to know y’all
And I’m letting you know
Pack your bags, get your records, start rolling out
I’m letting you know it’s been a pleasure to know y’all
'Bout to go y’all, been a pleasure to know y’all
And I’m letting you know
Pack your bags, get your records, start rolling out
I’m letting you know it’s been a pleasure to know y’all
So what if I quit? Nowadays record sales ain’t shit
And I did it for the love so long that I’m sick
Yeah hip hop’s the heart of me but y’all wanna plug your iPods in my arteries
and drain my artistry
No matter how hard an indie or a major market me
I’ll die like a martyr till the governor pardons me And we stay focused to guide y’all out of the darkness like Moses but I don’t
think you know this
So even though you say we’re the dopest shit is hopeless
Your crops been cursed with the poison locusts
Been rocking with Vinnie for eleven years and now I feel with this hip hop shit
the end is near
It’s like seeing a family member you deeply love
Comatose, took to machines and covered with blood
Like this can’t be real, everything feel bugged
And you gotta make the decision to pull the plug
Rest in peace
And I’m letting you know
Pack your bags, get your records, start rolling out
I’m letting you know it’s been a pleasure to know y’all
'Bout to go y’all, been a pleasure to know y’all
And I’m letting you know
Pack your bags, get your records, start rolling out
I’m letting you know it’s been a pleasure to know y’all
Şarkı sözü çevirisi
Ve şimdi zamanın elleri
Bu eski saatimde yavaşlıyor
Ve hepimizin ölmesi gerektiği bir sır değil
Er ya da geç hepimiz ölmek zorundayız
Hepiniz gitmek dersin, bilmek bir zevk burada olmanız
Ve sana haber veriyorum
Çantalarınızı toplayın, kayıtlarınızı alın, yuvarlanmaya başlayın
Sizi tanımak benim için bir zevkti.
Hepiniz gitmek dersin, bilmek bir zevk burada olmanız
Ve sana haber veriyorum
Çantalarınızı toplayın, kayıtlarınızı alın, yuvarlanmaya başlayın
Sizi tanımak benim için bir zevkti.
İlk kafiyemi yirmi bir yıl önce yazdım.
Şöhret yok, para yok, yanlış mı öğütüyorum?
Ama eğer yanlış taşlıyorsam, o zaman her zaman gitti
Başka bir yol bulmam lazım annem için sağlamak sanırım
Tüm yaptıklarımın bir hiç uğruna olduğunu düşünmek istemiyorum.
Her f**king şarkısının bir şey olduğunu düşünmeyi seviyorum
Ama aptal orospu * * kers cebimden para alıyor
Sahneye çıktığımda ve salladığımda, hepinizin saf olduğunu biliyorum, hiç sıcak bir bok yapmadınız
Aşk için kafiyeli olduğumu ve kar elde etmediğimi mi düşünüyorsun
Parayı sevmeyen tek bir insan tanımıyorum.
Ama hepiniz benim bokumu indirin ve benden alın ve gerçekten başka bir şey yapmayı asla öğrenmedim
Aile ile kafiye mi yoksa kendi başıma kafiye mi
Hayır hepiniz, Vinnie hamur için kafiyeli hepiniz
Gitmek zorundayım, sizi tanımak bir zevkti.
Hepiniz gitmek dersin, bilmek bir zevk burada olmanız
Ve sana haber veriyorum
Çantalarınızı toplayın, kayıtlarınızı alın, yuvarlanmaya başlayın
Sizi tanımak benim için bir zevkti.
Hepiniz gitmek dersin, bilmek bir zevk burada olmanız
Ve sana haber veriyorum
Çantalarınızı toplayın, kayıtlarınızı alın, yuvarlanmaya başlayın
Sizi tanımak benim için bir zevkti.
Rap ustası kim? Gökyüzünü patlatıyorum.
Benim zanaat tanrılar maç, nakit ödül geçmek
Hadi ayrılalım, senin için üçüncü, benim için üçüncü bir G çağırıyorum, zenciler seni dondurucularda katlediyor
Sadece gördüğüm şey, zengin olalım ya da sakat kalalım
Kapakta kırılmış olmak aynı sorun gibi görünüyor
Bir chokehold ot var
Peynir yapma eksikliği zenciler MCs oynamaya başlayın
Lütfen, gerçek çağrım gözüm.
Syze'ye ne oldu?
f * * k ücretsiz, hiçbir hamur Akış için sormayın lütfen
On altı saat çalışmak ailemin büyüdüğünü gördü
Bu yüzden lütfen bir bok değilmiş gibi yargılama.
Dört plak var, hepiniz demonte edildiniz, hepiniz bir bok değilsiniz
Firavun paraya mal oluyor dostum, hepiniz bu değil mi
Şimdi size yardım etmeye Gücüm yetmez, sikimden inin
Hepiniz gitmek dersin, bilmek bir zevk burada olmanız
Ve sana haber veriyorum
Çantalarınızı toplayın, kayıtlarınızı alın, yuvarlanmaya başlayın
Sizi tanımak benim için bir zevkti.
Hepiniz gitmek dersin, bilmek bir zevk burada olmanız
Ve sana haber veriyorum
Çantalarınızı toplayın, kayıtlarınızı alın, yuvarlanmaya başlayın
Sizi tanımak benim için bir zevkti.
Eğer ben bırakırsam ne olur? Bu günlerde rekor satışlar bir bok değil
Ve bunu o kadar uzun süre aşk için yaptım ki hastalandım.
Evet, hip-hop benim kalbim ama hepiniz ipod'larınızı arterlerime sokmak istiyorsunuz.
ve sanatımı boşaltın
Bir indie ya da büyük bir pazar ne kadar zor olursa olsun
Vali beni affedene kadar şehit gibi öleceğim ve sizi Musa gibi karanlıktan çıkarmaya odaklanacağız ama ben yapmıyorum.
bunları biliyorum düşünüyorum
Yani en aptal olduğumuzu söylesen bile, bu umutsuz bir durum.
Ekinleriniz zehirli çekirgelerle lanetlendi.
On bir yıldır Vinnie ile sallanan ve şimdi bu hip hop bok ile hissediyorum
son yakın
Çok sevdiğin bir aile üyesini görmek gibi.
Komada, makinelere götürüldü ve kanla kaplandı
Bu gerçek olamaz gibi, her şey dinlenmiş hissediyorum
Ve fişi çekmeye karar vermelisin.
Huzur içinde yat
Ve sana haber veriyorum
Çantalarınızı toplayın, kayıtlarınızı alın, yuvarlanmaya başlayın
Sizi tanımak benim için bir zevkti.
Hepiniz gitmek dersin, bilmek bir zevk burada olmanız
Ve sana haber veriyorum
Çantalarınızı toplayın, kayıtlarınızı alın, yuvarlanmaya başlayın
Sizi tanımak benim için bir zevkti.