Apo Hiking Society — Mahirap Magmahal Ng Syota Ng Iba şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Apo Hiking Society adlı sanatçının "Mahirap Magmahal Ng Syota Ng Iba" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mahirap talagang magmahal ng syota ng iba
Hindi mo mabisita kahit okey sa kanya
Mahirap oh mahirap talaga
Maghanap ka na lang kaya ng iba
Ngunit kapag nakita ang kanyang mga mata
Nawawala ang aking pagkadismaya
Sige lang sugod lang o bahala na
Bahala na kung magkabistuhan pa
I-dial mo ang number sa telepono
Huwag mong bigay ang tunay na pangalan mo
Pag nakausap mo siya sasabihin sa’yo
Tumawag ka mamaya nanditong syota ko
Mahirap talaga ang magmahal ng iba
Oh sakit ng ulo maniwala ka
Ngunit kahit ano pang sabihin nila
Iwanan siya’y di ko magagawa
Mahirap talagang magmahal ng syota ng iba
Di mo mabisita kahit okey sa kanya
Mahirap oh mahirap talaga
Maghanap ka na lang kaya ng iba
Mahirap humanap ng iba
Oh sakit ng ulo maniwala ka
Ngunit kahit ano pang sabihin nila
Iwanan siya’y di ko magagawa
Iwanan siya’y di ko magagawa
Iwanan siya’y di ko magagawa
Şarkı sözü çevirisi
Gerçekten başka bir çift aşık olmak zordur
Onu ziyaret bile edemezsin.
Zor oh zor gerçekten
Sadece başkalarını arayın
Ama gözlerini görünce
Hayal kırıklığımı özlüyorum
Gidip icabına
Eğer bir şaka iseniz bu size kalmış
Telefondaki numarayı çeviriyorsun.
Gerçek adını verme
Onunla konuştuğunda şöyle diyorsun:
Beni daha sonra Ara tatlım.
Başkalarını sevmek zor
Oh, baş ağrısı, inan bana
Ama başka bir şey söylüyorlar
Onu rahat bırak, yapamam.
Gerçekten başka bir çift aşık olmak zordur
Ziyaret bile onu
Zor oh zor gerçekten
Sadece başkalarını arayın
Başkalarını bulmak zor
Oh, baş ağrısı, inan bana
Ama başka bir şey söylüyorlar
Onu rahat bırak, yapamam.
Onu rahat bırak, yapamam.
Onu rahat bırak, yapamam.