Apocalypse Hoboken — Recipe For Oblivion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Apocalypse Hoboken adlı sanatçının "Recipe For Oblivion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Thought they had a better plan
But the couldn’t find a better man
And everything worked out just fine
For those who quit cuz they couldn’t make a buck
You — you kept your fucking mouth shut
And everything worked out just fine
I can’t see you any other way
You gnawed you tongue and made the fuckers pay
Cut through shit and pissed on graves
You gnawed your tongue and made the fuckers pay
I don’t know much about nothing
I’m touching myself again
Jessie’s cold sore’s acting up
Steve’s in my backseat throwing up
Carl’s young with only two years left
Pee Pee’s whistling through a swollen cleft
Marc he’s changing all the rules
Blain is Spanish and never loses
Tom is convinced he’s an alien
And I’m touching myself again!
Don’t be afraid
I’m not here to hurt you
Do you wanna date?
Or maybe I’ll just scream in your face
I’ll catalog your feelings
You don’t know how much I hate
Do you wanna dance?
Then dance with me, just fucking dance
I can smile like everyone else
But I refuse I refuse
With my defenses down
You shoot me down
I’m a simple man
Just an ordinary guy
And I’m still alive
Despite all the lies
Get it on with Oblivion
On and on in Oblivion
Şarkı sözü çevirisi
Daha iyi bir planları olduğunu sanıyordum.
Ama daha iyi bir adam bulamadı
Ve her şey yolunda gitti
İstifa edenler için bir dolar kazanamadılar
Lanet çeneni kapalı tuttun.
Ve her şey yolunda gitti
Seni başka türlü göremiyorum.
Dilini kemirdin ve şerefsizlere ödettin.
Bok kesti ve mezarlara işedi
Dilini kemirdin ve şerefsizlere ödettin.
Hiçbir şey hakkında fazla bir şey bilmiyorum.
Yine kendime dokunuyorum.
Jessie'nin soğuk yarası hareket ediyor
Steve arka koltukta kusuyor.
Carl genç ve sadece iki yıl kaldı.
Çiş çiş şişmiş bir yarıktan ıslık çalıyor
Marc tüm kuralları değiştiriyor.
Blain İspanyol ve asla kaybetmez
Tom onun bir uzaylı olduğuna ikna oldu
Ve yine kendime dokunuyorum!
Korkma
Buraya seni incitmeye gelmedim.
Tarih ister misin?
Ya da belki sadece yüzüne çığlık atarım
Duygularını kataloglayacağım.
Ne kadar nefret ettiğimi bilmiyorsun.
Dans etmek ister misin?
O zaman benimle dans et, sadece dans et
Herkes gibi gülümseyebilirim.
Ama reddediyorum reddediyorum
Savunmam kapalıyken
Beni aşağı çekmeye
Basit bir adamım ben
Sadece sıradan bir adam
Ve hala hayattayım
Tüm yalanlara rağmen
Oblivion ile alın
Unutkanlıkta ve Unutkanlıkta