Apocalypstik — The Kids Aren't Alright (Offspring cover) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Apocalypstik adlı sanatçının "The Kids Aren't Alright (Offspring cover)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When we were young the future was so bright
The old neighborhood was so alive
And every kid on the whole damn street
Was gonna make it big in every beat
Now the neighborhood’s cracked and torn
The kids are grown up but their lives are worn
How can one little street
Swallow so many lives
Chances thrown
Nothing’s free
Longing for
What used to be
Still it’s hard
Hard to see
Fragile lives
Shattered dreams
Jay committed suicide
Brandon OD’d and died
What the hell is going on?
The cruellest dream
Reality
Şarkı sözü çevirisi
Gençken gelecek çok parlaktı.
Eski mahalle çok canlıydı
Ve tüm sokaktaki her çocuk
Her vuruşta büyük olacak
Şimdi mahalle çatladı ve parçalandı
Çocuklar büyümüş ama hayatları yıpranmış.
Küçük bir sokak nasıl olabilir
Çok fazla hayat yutmak
Atılan şanslar
Hiçbir şey bedava değil
Özlem için
Eskiden ne olurdu
Ve yine de çok zor
Görmek zor
Kırılgan hayatlar
Paramparça rüyalar
Jay intihar etti
Brandon aşırı doz aldı ve öldü
Ne oluyor?
En acımasız rüya
Gerçek