Apocalyptica — Shadowmaker şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Apocalyptica adlı sanatçının "Shadowmaker" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Reach through my window and pull the shades
No shine, no sunlight, just cold and grey
There’s no way to rise from beneath your wings
Chained to your side, I can never leave
You choke out the light like a cloud hanging over me Shadow maker
You’re dragging me down with your suicidal symphony
Shadow maker, over my head, over my head
Everything is so empty, no glass half full
How can someone so beautiful be so miserable?
I’d follow you down to the edges of earth
Just to hear you say that your life is cursed
You choke out the light like a cloud hanging over me Shadow maker
You’re dragging me down with your suicidal symphony
Shadow maker over my head, over my head
You won’t let me leave, I don’t wanna stay
But the price on my head is weighing me down
And it feels like I’m dying inside
But you don’t care, we carry on You won’t let me leave, I don’t wanna stay
But the price on my head is weighing me down
And it feels like I’m dying inside
But you don’t care, we carry on You choke out the light like a cloud hanging over me You’re dragging me down with your suicidal symphony
Shadow maker
You choke out the light like a cloud hanging over me Shadow maker
You’re dragging me down with your suicidal symphony
Shadow maker over my head, over my head
Back the fck up Back the fck up Back the fck up
Şarkı sözü çevirisi
Pencereme ulaş ve perdeleri Çek
Parlaklık yok, güneş ışığı yok, sadece soğuk ve gri
Kanatlarının altından kalkmanın bir yolu yok.
Senin tarafına zincirlenmiş, asla gidemem
Işığı boğuyorsun sanki üzerimde asılı bir bulut gibi Gölge yapıcı
Beni intihar senfoninle sürüklüyorsun.
Gölge yapıcı, başımın üstünde, başımın üstünde
Her şey çok boş, cam yarısı dolu değil
Bu kadar güzel biri nasıl bu kadar mutsuz olabilir?
Seni dünyanın kenarlarına kadar takip ederdim.
Sadece hayatının lanetli olduğunu söylediğini duymak için
Işığı boğuyorsun sanki üzerimde asılı bir bulut gibi Gölge yapıcı
Beni intihar senfoninle sürüklüyorsun.
Gölge yapımcısı başımın üstünde, başımın üstünde
Gitmeme izin vermiyorsun, kalmak istemiyorum.
Ama kafamdaki fiyat beni ağırlaştırıyor
Ve ölen içindeyim sanki
Ama umursamıyorsun, devam ediyoruz, gitmeme izin vermiyorsun, kalmak istemiyorum.
Ama kafamdaki fiyat beni ağırlaştırıyor
Ve ölen içindeyim sanki
Ama umursamıyorsun, devam ediyoruz, üzerimde asılı bir bulut gibi ışığı boğuyorsun, beni intihar senfoninle aşağı çekiyorsun.
Gölge yapıcı
Işığı boğuyorsun sanki üzerimde asılı bir bulut gibi Gölge yapıcı
Beni intihar senfoninle sürüklüyorsun.
Gölge yapımcısı başımın üstünde, başımın üstünde
Geri fck Yukarı geri Fck Yukarı geri fck Yukarı