Apollo Sunshine — Flip! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Apollo Sunshine adlı sanatçının "Flip!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now I am on the other side of the world now,
Don’t know how I got here and I don’t know my way
Home.but something flipped… and now I’m on the
Other side of the world now, it’s so much HOTTER
And BRIGHTER and the sun seems so much
YOUNGER. Maybe the ice caps are melting,
I think I can feel that as much
As the earth that’s sinking below
Me. Everything will carry on Without me, whatever the hell
That means…
AHHHHHHHHHHHHHHH!
I’m scared now, so I go up and sit on A mountains edge, and ask the stars and
The sky and the sand what I should do…
And they’ll say, «keep breathing»,
And you already know how to do that
KEEP BREATHING KEEP BREATHING
KEEP BREATHING it’s all you can do! cause
Something FLIPPED, and now we’re on the
Other side of the world now. I don’t where I Am, I don’t know what to do, I don’t know
What is going on… but deep in my heart,
I do believe, that home is where the heart is…
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi dünyanın diğer tarafındayım.,
Buraya nasıl geldiğimi bilmiyorum ve yolumu bilmiyorum
Ev.ama bir şey ters döndü ... ve şimdi ben
Şimdi dünyanın diğer tarafında, çok daha sıcak
Ve daha parlak ve güneş çok görünüyor
KÜÇÜK. Belki buz kapakları eriyor.,
O kadar çok hissediyorum galiba
Aşağıda batan dünya gibi
Beni. Her şey bensiz devam edecek, her neyse.
Demek…
AHHHHHHHHHHHHHH!
Şimdi korkuyorum, bu yüzden Yukarı çıkıyorum ve dağların kenarında oturuyorum ve yıldızlara soruyorum ve
Gökyüzü ve kum ne yapmalıyım…
Ve «nefes almaya devam et " diyecekler.»,
Ve bunu nasıl yapacağını zaten biliyorsun
NEFES ALMAYA DEVAM ET NEFES ALMAYA DEVAM ET
NEFES yapabileceğin başka bir şey yok edin! neden
Bir şey ters döndü ve şimdi sıradayız.
Şimdi dünyanın diğer tarafında. Nerede olduğumu bilmiyorum, ne yapacağımı bilmiyorum, bilmiyorum
Neler oluyor ... ama kalbimin derinliklerinde,
İnanıyorum ki, bu ev kalbin olduğu yerdir…