Apoptygma Berzerk — Non Stop Violence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Apoptygma Berzerk adlı sanatçının "Non Stop Violence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Two police officers killed today, in the independence minor
Republic of Kroatia. Clinches between Serbs and Kroats are
Continuing, despite the cease-fire ordered by Jugoslavian
Leaders las. But the two sides did exchange twenty
Prisoners today, that’s the second trade in two days.
Come, go, step inside, bring me news from the dying world.
You thinkers and killers, you’re spreading your decease among us.
Wants back, color rack, all you see is the TV set,
While people around you are dying like flies.
Non-Stop Violence. They beat us, cascades
Of non-believers dying in the sand.
Feeding us with violence, we face of all of them.
Believe me and catch me if you can.
Believe me and catch me if you can.
Come, go, step inside, bring me news from the dying world.
You thinkers and killers, you’re speading your decease among us.
Wild noice, injuring your ears with money talks,
What you need is silence and a positive life.
Non-Stop Violence
So I took shelter in tomorrow
Tomorrow will bring a brand new day
Think I’ll make it right tomorrow,
Think I need more sleep today.
Lets make peace again tomorrow,
I need a will to stay away.
I guess I’ll always hate tomorrow
Until it’s far away, away.
Şarkı sözü çevirisi
Bugün ındependence minor'da iki polis memuru öldürüldü
Kroatia Cumhuriyeti. Sırplar ve Kroatlar arasındaki perçinler
Jugoslavian tarafından sipariş edilen ateşkese rağmen devam ediyor
Liderler las. Ama her iki taraf da yirmi kez değiş tokuş etti
Mahkumlar bugün, bu iki gün içinde ikinci ticaret.
Gel, git, içeri gir, bana ölmekte olan dünyadan haberler getir.
Siz düşünürler ve katiller, ölümünüzü aramıza yayıyorsunuz.
Geri istiyor, renkli raf, gördüğünüz tek şey TV seti,
Çevrenizdeki insanlar sinek gibi ölürken.
Durmadan Şiddet. Bizi yendiler, cascades
Kafirlerin kumda ölmesinden.
Bizi şiddet ile besleyerek, hepsiyle karşı karşıyayız.
İnan bana ve yapabiliyorsan beni yakala.
İnan bana ve yapabiliyorsan beni yakala.
Gel, git, içeri gir, bana ölmekte olan dünyadan haberler getir.
Siz düşünürler ve katiller, ölümünüzü aramıza katıyorsunuz.
Vahşi noice, para konuşmaları ile kulaklarınızı yaralama,
İhtiyacınız olan şey sessizlik ve olumlu bir yaşam.
Non-Stop Şiddet
Bu yüzden yarın sığındım.
Yarın yepyeni bir gün getirecek
Sanırım yarın her şeyi düzelteceğim.,
Sanırım bugün biraz daha uyumaya ihtiyacım var.
Yarın tekrar barış yapalım,
Uzak durmam için bir vasiyete ihtiyacım var.
Sanırım yarından hep nefret edeceğim.
Çok uzaklara gidene kadar.