April Wine — Babes In Arms şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, April Wine adlı sanatçının "Babes In Arms" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You got your hands in my pockets
You’re whisperin' lies in my ear
Such promiscuous intentions
Don’t mistake me for someone who cares
There were times I fooled myself, yeah
Thinkin' I was someone else
Hard days, cold nights
Nothin' that I could do, yeah
Lovers are babes in arms (babes in arms)
Yes it’s true, that’s right, true, yes it’s true, ooh
Such a restless condition
The way you’re turnin' it on Love 'em, tease 'em, for all the wrong reasons
You know you’re such a bore
There were times I told myself (myself)
There was really no one else
Hard days, cold nights
Nothin' that I can do, ooh
Lovers are babes in arms (babes in arms)
Yes it’s true, it’s true baby, true, yes it’s true, look out
Is it some kind of shakedown
You know I really don’t care
But you push it too hard, girl, yeah
You know it’s just not fair
There were times I fooled myself
Thinkin' there was no one else
Hard days, cold nights
There’s nothin' that I could do, ooh
Lovers are babes in arms (babes in arms)
Yes it’s true, true, come on, come on, come on Hard days, cold nights
Nothin' that I can do Lovers are babes in arms (babes in arms)
Yes it’s true, yes yes, it’s true
Hard days, cold nights
Oh, there’s nothin' that I could do, yeah
Lovers are babes in arms (babes in arms)
Yes it’s true, yes it’s true, you, you you
Hard days, cold nights
Şarkı sözü çevirisi
Ellerin cebimde.
Kulağıma yalan fısıldıyorsun.
Böyle karışık niyetler
Beni umursayan biriyle karıştırma.
Bazen kendimi kandırdım, Evet.
Başka biri olduğumu düşünüyorum.
Zor günler, soğuk geceler
Yapabileceğim bir şey yok, Evet.
Aşıklar kollarında babes (kollarında babes)
Evet doğru, doğru, doğru, Evet doğru, ooh
Böyle huzursuz bir durum
Onları sevme, alay etme, tüm yanlış nedenlerden dolayı
Çok sıkıcısın biliyor musun
Kendime söylediğim zamanlar vardı (kendim)
Gerçekten başka kimse yoktu
Zor günler, soğuk geceler
Yapabileceğim bir şey yok, ooh
Aşıklar kollarında babes (kollarında babes)
Evet doğru, doğru bebeğim, doğru, Evet doğru, dikkat et
Bu bir çeşit şantaj mı
Gerçekten umursamadığımı biliyorsun.
Ama çok zorluyorsun, kızım, Evet
Bunun adil olmadığını biliyorsun.
Bazen kendimi kandırdım.
Başka kimse olmadığını düşünüyorum.
Zor günler, soğuk geceler
Yapabileceğim birşey yok, ooh
Aşıklar kollarında babes (kollarında babes)
Evet doğru, doğru, hadi, hadi, hadi zor günler, soğuk geceler
Yapabileceğim hiçbir şey yok Aşıklar kollarında babes (kollarında babes)
Evet bu doğru, Evet Evet, doğru
Zor günler, soğuk geceler
Oh, yapabileceğim hiçbir şey yok, Evet
Aşıklar kollarında babes (kollarında babes)
Evet bu doğru, evet bu doğru, sen, sen, sen
Zor günler, soğuk geceler