April Wine — Big City Girls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, April Wine adlı sanatçının "Big City Girls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Late night hustle goin' down in the city
A one way street on the wrong side of town
Young and foolish, man don’t you know
All we could see were
Ladies in the night, walkin' a straight line
Ladies in the night, workin' overtime
Ladies in the night, doin' the hustle
Ladies in the night, flexin' their muscles
Ladies in the night, big city, big city girls
We worked out a deal with some chicks on the corner
Back at the room it was never to be No one had money and the girls got so uptight
Ladies in the night, walkin' a straight line
Ladies in the night, workin' overtime
Ladies in the night, doin' the hustle
Ladies in the night, flexin' their muscles
Ladies in the night, big city, big city girls, so tough
Baby I know, it’s just what I see
Baby I know, it’s not what I need
Big city, big city girls
The next thing you know, things got rough, babe
They carved out a warnin' with a switch blade knife
The message was clear, if you wanna play, you gotta pay
Ladies in the night, walkin' a straight line
Ladies in the night, workin' overtime
Ladies in the night, doin' the hustle
Ladies in the night, flexin' their muscles
Ladies in the night, big city, big city girls
Şarkı sözü çevirisi
Gece geç hustle goin' down in the city
Şehrin yanlış tarafında tek yönlü bir sokak
Genç ve aptal, dostum.
Bakın elimizden geleni edildi
Gece bayanlar, düz bir çizgide yürüyor
Gece bayanlar, fazla mesai
Gece bayanlar, koşuşturma yapıyor
Gece bayanlar, kaslarını esnetiyor
Gece bayanlar, büyük şehir, büyük şehir kızlar
Köşedeki hatunlarla anlaşma yaptık.
Odaya geri döndüğümde hiç kimsenin parası yoktu ve kızlar çok gerginleşti
Gece bayanlar, düz bir çizgide yürüyor
Gece bayanlar, fazla mesai
Gece bayanlar, koşuşturma yapıyor
Gece bayanlar, kaslarını esnetiyor
Gece bayanlar, büyük şehir, büyük şehir kızlar, çok zor
Sadece gördüğümü biliyorum yavrum!
Bebeğim, biliyorum, ihtiyacım olan şey bu değil.
Büyük şehir, büyük şehir kızlar
Sonra bir bakmışsın işler sarpa sardı bebeğim.
Bir anahtar bıçağı bıçağıyla bir uyarı oydular
Mesaj açıktı, eğer oynamak istiyorsan, ödemek zorundasın
Gece bayanlar, düz bir çizgide yürüyor
Gece bayanlar, fazla mesai
Gece bayanlar, koşuşturma yapıyor
Gece bayanlar, kaslarını esnetiyor
Gece bayanlar, büyük şehir, büyük şehir kızlar