April Wine — Girl in My Dreams şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, April Wine adlı sanatçının "Girl in My Dreams" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You been cheatin', and I don’t know why
You’ve been runnin' with another guy
You drive me crazy, babe I don’t know
Oh tell me girl, or just let go You better watch what you say, and watch what you do Cause if you’re wastin' my time, I found someone new
The girl in my dreams, there’s no in between
The girl in my dreams, there’s no in between, yeah, my my So what you’re tellin' me, you know it’s untrue
What you’re sayin' girl, is I’m a fool
If you believe it, just say so Oh tell me girl, is it yes or no
I can’t take it, you’re callin' me down
I can’t fake it girl, and stick around, no
I’m just a fool and I know that I depend on you, yeah yeah yeah
You better watch what you say, I’m talkin' to you, you baby
Cause if you’re wastin' my time, I found someone new
The girl in my dreams, there’s no in between
The girl in my dreams, there’s no in between, guitar
Yeah yeah yeah yeah
Well this is it girl, cause I gotta know
If there’s a chance baby, tell me so
I wanna take it, a day at a time
Tell me baby, lay it right on the line, this time
You better watch what you say, and watch what you do, you baby
Cause if you’re wastin' my time, I found someone new
The girl in my dreams, there’s no in between
The girl in my dreams, there’s no in between, yeah
The girl in my dreams, there’s no in between
The girl in my dreams, yeah, oh yeah
Şarkı sözü çevirisi
Hile yapıyorsun ve nedenini bilmiyorum.
Başka bir adamla koşuyorsun.
Beni delirtiyorsun bebeğim. bilmiyorum.
Oh, söyle bana kızım, ya da sadece bırak, ne söylediğine dikkat et ve ne yaptığına dikkat et, çünkü eğer zamanımı boşa harcıyorsan, yeni birini buldum.
Rüyalarımdaki kız, aralarında hiçbir şey yok
Rüyalarımdaki kız, aralarında hiçbir şey yok, Evet, benim, yani bana söylediğin şey, bunun doğru olmadığını biliyorsun
Ne diyorsun kızım, ben bir aptalım
Eğer inanıyorsan, sadece söyle, oh, söyle, kızım, evet mi hayır mı
Dayanamıyorum, beni çağırıyorsun.
Bunu taklit edemem, kızım ve burada kal, hayır
Ben sadece bir aptalım ve sana bağlı olduğumu biliyorum, Evet Evet Evet
Ne söylediğine dikkat etsen iyi olur, seninle konuşuyorum, bebeğim.
Çünkü zamanımı boşa harcıyorsan, yeni birini buldum.
Rüyalarımdaki kız, aralarında hiçbir şey yok
Rüyalarımdaki kız, aralarında gitar yok
Evet Evet Evet Evet
İşte bu kız, çünkü bilmek zorundayım
Eğer bir şansın varsa bebeğim, söyle bana
Her seferinde bir gün almak istiyorum
Söyle bana bebeğim, bu sefer çizgiye koy.
Söylediklerine ve yaptıklarına dikkat etsen iyi olur bebeğim.
Çünkü zamanımı boşa harcıyorsan, yeni birini buldum.
Rüyalarımdaki kız, aralarında hiçbir şey yok
Rüyalarımdaki kız, arada bir şey yok, Evet
Rüyalarımdaki kız, aralarında hiçbir şey yok
Rüyalarımdaki kız, Evet, oh evet