Apulanta — Pihtiote şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Apulanta adlı sanatçının "Pihtiote" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jos tuntisit mun mieleni
Mun ajatukset ja sieluni
Jos kuulisit sydämen
Sen rytmin merkityksen
Muutos roikkuu ilmassa
Juurineen repii mukaansa
Ei kutsu, vaan käskee
Ja hullu tottelee
Ja väittää ettei voinut muutakaan
Et vaikka taisteltiin
Se heti hävittiin
Ravistaa nyt myrsky huonetta
Kuin roska tuulessa
Oon sen pihtiotteessa
Vaikka pitäisi niin itke en
Kun hautaan kuolleena syntyneen
Unelman jostain siitä
Mikä rakkaudeksi piirrettiin
Päätös lienee tässä vaikeinta
Sen jälkeen helpottaa
Kun kädet irrottaa
Ravistaa nyt myrsky huonetta
Kuin roska tuulessa
Oon sen pihtiotteessa
Raskaita nämä päivät niin
Enkä tiedä kuinka tästä pois
Omin jaloin pääsee
Elämään ei saa varoitustarraa
Ja vaikka saisikin
Kuka niitä noudattaa
Ravistaa nyt myrsky huonetta
Kuin roska tuulessa
Oon sen pihtiotteessa
Kurittaa nyt myrsky ihmistä
Ja perustuksiltaan kaataa huoneensa
Şarkı sözü çevirisi
Aklımı bilseydin
Düşüncelerim ve ruhum
Eğer kalbi duyduysan
Ritminin anlamı
Değişim havada asılı
O ve kökleri onunla birlikte parçalanır
Celp yok, ama komutlar
Ve deli itaat eder
Ve başka seçeneği olmadığını iddia ediyor
Kavga etsek bile.
Hemen kayboldu.
Şimdi fırtına odalarını salla
Rüzgarda çöp gibi
Üzerinde forseps var.
Ağlasam bile ağlamam.
Bir ölü doğanı gömdüğümde
Böyle bir şeyin hayali
Aşka ne çekildi
Bu muhtemelen en zor karardır.
Bundan sonra kolaylaştırır
Elleriniz ayrıldığında
Şimdi fırtına odalarını salla
Rüzgarda çöp gibi
Üzerinde forseps var.
Bu günlerde çok ağır
Ve bundan nasıl kurtulacağımı bilmiyorum.
Kendi ayaklarının üzerinde duruyorsun.
Hayatınızda bir uyarı etiketi alamazsınız
Ve yapsa bile
Onları kim takip ediyor
Şimdi fırtına odalarını salla
Rüzgarda çöp gibi
Üzerinde forseps var.
Şimdi fırtına insanlarını disipline et
Ve temellerinden odalarını dökmek için