AqME — 3'38 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, AqME adlı sanatçının "3'38" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Les yeux de l’innocence
A l’age de l’insouciance
Mais depuis peu je suis jeune orpheline
J’ai perdu mes parents
Au beau milieu d’un champ
Ils recoltaient la mort pour pouvoir vivre
L’enfer est réel dans un eden artificiel
Peu importe le sang sur mes mains
Meme le mien
Car seul compte mon pur plaisir
Oublie-les
Je porte en moi l’enfant
D’un symbole de justice
Mais depuis peu je suis victime et veuve
J’ai perdu mon amour
J’ai peur de perdre encore
La chair de ma chair ma vie aussi
L’enfer est réel dans un eden artificiel
Peu importe le sang sur mes mains
Meme le mien
Car seul compte mon pur plaisir
Oublie-les
Şarkı sözü çevirisi
Masumiyetin gözleri
Dikkatsizlik çağında
Ama son zamanlarda genç bir yetimim
Ailemi kaybettim.
Bir alanın ortasında
Yaşayabilmek için ölümü biçtiler.
Cehennem yapay bir cennette gerçek
Ellerimdeki kan ne olursa olsun
Benimki bile.
Çünkü sadece benim saf zevkim sayar
Boşver onları
İçimdeki çocuğu taşıyorum.
Adalet sembolü
Ama son zamanlarda bir kurban ve bir dulum
Aşkımı kaybettim
Tekrar kaybetmekten korkuyorum.
Benim etimin eti benim hayatım da
Cehennem yapay bir cennette gerçek
Ellerimdeki kan ne olursa olsun
Benimki bile.
Çünkü sadece benim saf zevkim sayar
Boşver onları