AqME — Guillotine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, AqME adlı sanatçının "Guillotine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tout s'écroule autour de nous
Car les normes ont changé
Comme l’ennemi qui aujourd’hui nous opprime
La colère de nos silences s’est transformée
En flamme que plus rien ne peut éteindre
Il n’est plus question de vie mais bien question de survie
Le feu crépite quand nos poings se soulèvent
Face aux tyrans et leurs entraves
Le feu s’embrase dans nos cœurs quand ils rêvent
Ils restent braves
Car demain nous appartient
L’heure n’est plus aux diplomates
Mais au soulèvement des justes
Ensemble, combattons cette arrogance
Reconstruisons notre avenir
Il n’est plus question de vie mais bien question de survie
Aux armes !(x4)
Brûlons nos hymnes et nos symboles pour ceux tombés
Ceux qui tombent encore
Brûlons nos hymnes et nos symboles pour ceux tombés
Ceux qui tombent encore
Brûlons nos hymnes et nos symboles pour ceux tombés
Ceux qui tombent encore
Brûlons nos hymnes et nos symboles pour ceux tombés
Ceux qui tombent encore
BRULE!!!
Le feu crépite quand nos poings se soulèvent
Face aux tyrans et leurs entraves
Le feu s’embrase dans nos cœurs quand ils rêvent
Il reste pauvre
Le feu crépite quand nos poings se soulèvent
Face aux tyrans et leurs entraves
Le feu s’embrase dans nos cœurs quand ils rêvent
A l’assaut !
Şarkı sözü çevirisi
Etrafımızdaki her şey çöküyor
Çünkü standartlar değişti
Bugün bizi ezen düşman olarak
Sessizliğimizin öfkesi döndü
Artık hiçbir şeyin söndüremeyeceği bir ateşte
Artık hayatta kalma hayatın bir soru ama
Yumruklarımız yükseldiğinde ateş çatlıyor
Zorbalarla ve engelleriyle yüzleşmek
Hayal ettiklerinde kalplerimizde ateş yanıyor
Cesur kalıyorlar.
Yarın başkasına ait olması bizim için
Artık diplomatların zamanı değil.
Ama doğruların ayaklanmasına
Birlikte, bu kibirle savaşalım
Geleceğimizi yeniden inşa etmek
Artık hayatta kalma hayatın bir soru ama
Silahlar !(x4)
Düşenler için ilahilerimizi ve sembollerimizi yakalım
Hala düşenler
Düşenler için ilahilerimizi ve sembollerimizi yakalım
Hala düşenler
Düşenler için ilahilerimizi ve sembollerimizi yakalım
Hala düşenler
Düşenler için ilahilerimizi ve sembollerimizi yakalım
Hala düşenler
BRULE!!!
Yumruklarımız yükseldiğinde ateş çatlıyor
Zorbalarla ve engelleriyle yüzleşmek
Hayal ettiklerinde kalplerimizde ateş yanıyor
O fakir kalır
Yumruklarımız yükseldiğinde ateş çatlıyor
Zorbalarla ve engelleriyle yüzleşmek
Hayal ettiklerinde kalplerimizde ateş yanıyor
Saldırı !