AqME — Le culte du rien şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, AqME adlı sanatçının "Le culte du rien" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Perdus Sans fin dans notre recherche de repères,
Le pire nous abuse et nous pousse à ne devenir
Que des écervelés aux icônes incapables,
Oubliant l’impalpable et le remarquable,
Comme un culte du rien.
Aveuglés par trois fois rien,
Dirigés comme des pantins
Sans plus aucun lendemain.
Aveuglés par trois fois rien,
Dirigés comme des pantins
Notre admiration affamée
Par l’essentiel
Prend pour modèle celui
Qui n’est plus vivant
Qu’aux yeux des autres,
Alors que l’admirable n’est plus
Qu’un sujet tiré de faits réels,
Comme le culte du rien
Aveuglés par trois fois rien,
Dirigés comme des pantins
Sans plus aucun lendemain.
Aveuglés par trois fois rien,
Dirigés comme des pantins
Sans plus aucun lendemain.
Quelle sera la fin si nous ne rêvons plus?
Aveuglés par trois fois rien,
Dirigés comme des pantins
Sans plus aucun lendemain
Aveuglés par trois fois rien,
Dirigés comme des pantins
Sans plus aucun lendemain.
Si nous ne rêvons plus,
Quelle sera la fin?
Si nous ne rêvons plus,
Quelle sera la fin?
Şarkı sözü çevirisi
Yer işaretleri için bizim arama sonsuz kayıp,
En kötüsü bizi kötüye kullanıyor ve bizi olmamaya itiyor
Ucubelerden aciz simgelere,
İmpalpable ve dikkat çekici unutmadan,
Hiçbir şeyin Tarikatı gibi.
Üç kez hiçbir şey tarafından kör,
Pantins gibi yönetti
Bu işin yarını yok.
Üç kez hiçbir şey tarafından kör,
Pantins gibi yönetti
Aç hayranlığımız
Ana tarafından
Bir model olarak alır
Kim artık hayatta değil
Başkalarının gözünde,
Takdire şayan artık iken
Gerçek gerçeklerden alınan bir konu,
Hiçbir şeyin kültü gibi
Üç kez hiçbir şey tarafından kör,
Pantins gibi yönetti
Bu işin yarını yok.
Üç kez hiçbir şey tarafından kör,
Pantins gibi yönetti
Bu işin yarını yok.
Artık hayal kurmazsak son ne olacak?
Üç kez hiçbir şey tarafından kör,
Pantins gibi yönetti
Artık yarın
Üç kez hiçbir şey tarafından kör,
Pantins gibi yönetti
Bu işin yarını yok.
Eğer artık hayal etmezsek,
Son ne olacak?
Eğer artık hayal etmezsek,
Son ne olacak?