Aqua — Back From Mars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aqua adlı sanatçının "Back From Mars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey you, come with me, to a world of billionaires
See me, I’m da bomb, drinking champagne down at Pierre’s
All the people that I’m meeting, are so friendly and perceiving
When they smile
Some are talking 'bout their feelings, and the stocks that they are dealing
So they cry, don’t wanna say bye
I am coming back from Mars, where they drive in fancy cars
And the King he is okay, he is coming home today
I am coming back from Mars, where there are no cheap cigars
And Elvis has said, that I could be just like they are
Meet the stars — they’re from Mars
Baby, it’s glamour, throwing bills up in the air
Back off, I’m too hot, eat the oysters if you dare
Saying hi to Mister Shoe Shine, passes by a Missus Diva
Stop and stare
This is oh so just fantastic, I will live my life in plastic
Check the hair, and see what I wear
I am coming back from Mars, where they drive in fancy cars
And the King he is okay, he is coming home today
I am coming back from Mars, where there are no cheap cigars
And Elvis has said, that I could be just like they are
Meet the stars — they’re from Mars
We are porno stars, sucking big cigars
We are the pop stars, we cannot play giutars
I am coming back from Mars, where they drive in fancy cars
And the King he is okay, he is coming home today
I am coming back from Mars, where there are no cheap cigars
And Elvis has said, that I could be just like they are
Meet the stars — they’re from Mars
Şarkı sözü çevirisi
Hey sen, benimle gel, milyarderler dünyasına
Beni gör, ben de bombayım, Pierre'in evinde şampanya içiyorum.
Tanıştığım tüm insanlar çok arkadaş canlısı ve algılıyorlar
Gülümsedikleri zaman
Bazıları duygularını ve uğraştıkları hisse senetlerini anlatıyor
Bu yüzden ağlıyorlar, güle güle demek istemiyorlar
Mars'tan geri dönüyorum, süslü arabalarla sürüyorlar
Ve Kral o iyi, bugün eve geliyor
Ucuz puroların olmadığı Mars'tan geri dönüyorum.
Ve Elvis, tıpkı onlar gibi olabileceğimi söyledi.
Yıldızlarla tanışın-Mars'tan geliyorlar
Bebeğim, bu glamour, faturaları havaya fırlatıyor
Geri çekil, çok sıcakım, cesaretin varsa istiridyeleri ye
Bay Ayakkabı Parlatıcısına Merhaba diyen Bayan Diva tarafından geçiyor
Dur ve bak
Bu çok harika, hayatımı plastikte yaşayacağım
Saçını kontrol et ve ne giydiğimi gör
Mars'tan geri dönüyorum, süslü arabalarla sürüyorlar
Ve Kral o iyi, bugün eve geliyor
Ucuz puroların olmadığı Mars'tan geri dönüyorum.
Ve Elvis, tıpkı onlar gibi olabileceğimi söyledi.
Yıldızlarla tanışın-Mars'tan geliyorlar
Biz porno yıldızlarıyız, büyük puro emiyoruz
Biz pop yıldızlarıyız, giutars oynayamayız
Mars'tan geri dönüyorum, süslü arabalarla sürüyorlar
Ve Kral o iyi, bugün eve geliyor
Ucuz puroların olmadığı Mars'tan geri dönüyorum.
Ve Elvis, tıpkı onlar gibi olabileceğimi söyledi.
Yıldızlarla tanışın-Mars'tan geliyorlar