Aqua — Spin Me A Christmas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aqua adlı sanatçının "Spin Me A Christmas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here comes the snow-white Christmas
Out of your screen
Thank God for Disney
It all looks like a dream
To make it special
Special for you
Look up for red and white Santa
On your soda machine
If not for Coca-Cola
He would (He would) still have been green
To make it special
Special for you
But tonight I know (Ooh…)
Everything’s gonna be alright (Alright, alright)
Yeah, tonight’s the night (Ooh…)
Everything’s gonna be alright
And now I bet you that the DJ’s gonna spin you a Christmas
To get you in the feeling
And there will be plastic snow all over the world
Falling from the ceiling, oh-oh-oh
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Whether you love or hate it, oh-oh-oh
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
You’re gonna celebrate it This is the season where that Wham! song
Damages your head (Damages your head)
And all the dreams of white Christmas
Are getting you wet
To make it special
Special for you (Ooh…)
Be ready to get stuffed like a turkey
With candy and twinkle lights
Stargazing snowmen
And bells playing 'Silent Night'
(Ooh…) Everything’s gonna be alright
And now I bet you that the DJ’s gonna spin you a Christmas (Yeah)
To get you in the feeling
And there will be plastic snow all over the world (Yeah)
Falling from the ceiling, oh-oh-oh
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Whether you love or hate it, oh-oh-oh
(Ooh-ooh, ooh-ooh) (Yeah)
You’re gonna celebrate it, oh-oh-oh
(Bring it all down loud)
DJ, DJ, DJ, DJ, DJ, DJ, DJ, DJ, DJ, DJ, DJ, DJ…
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
DJ, DJ, DJ, DJ…
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
DJ, DJ, DJ, DJ…
Oh-oh-oh
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
DJ, DJ, DJ, DJ…
(Ooh-ooh)
And now I bet you that the DJ’s gonna spin you a Christmas (Yeah)
To get you in the feeling
And there will be plastic snow all over the world (Yeah)
Falling from the ceiling, oh-oh-oh
(Ooh-ooh, ooh-ooh) (Yeah)
Whether you love or hate it, oh-oh-oh
(Ooh-ooh, ooh-ooh) (Yeah)
(Ooh-ooh, ooh-ooh) You’re gonna celebrate it, oh-oh-oh
Şarkı sözü çevirisi
İşte kar beyazı Noel geliyor
Ekranınızın dışında
Disney için tanrıya şükür
Her şey bir rüya gibi görünüyor
Özel yapmak için
Senin için özel
Kırmızı ve beyaz Noel Baba'ya bak
Soda makinenizde
Coca-Cola için değilse
O hala yeşil olurdu
Özel yapmak için
Senin için özel
Ama bu gece biliyorum (Ooh…)
Her şey iyi olacak (tamam, tamam)
Evet, bu gece (Ooh…)
Her şey yoluna girecek
Ve şimdi bahse girerim DJ seni Noel'de döndürecek.
Duygu edebilirsiniz
Ve tüm dünyada plastik kar olacak
Tavandan düşen, oh-oh-oh
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Sev ya da nefret et, oh-oh-oh
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Bunu kutlayacaksın, bu sezon o Bam! şarkı
Kafanıza zarar verir (kafanıza zarar verir)
Ve beyaz Noel'in tüm hayalleri
Islak alıyorsanız
Özel yapmak için
Sizin için özel (Ooh…)
Bir hindi gibi doldurulmaya hazır olun
Şeker ve pırıltı ışıkları ile
Yıldızlara bakan kardan adamlar
Ve 'sessiz gece'oynayan çanlar
(Ooh...) Her şey yoluna girecek
Ve şimdi bahse girerim ki DJ sana Noel'i döndürecek (Evet)
Duygu edebilirsiniz
Ve tüm dünyada plastik kar olacak (evet)
Tavandan düşen, oh-oh-oh
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Sev ya da nefret et, oh-oh-oh
(Ooh-ooh, ooh-ooh) (Evet)
Bunu kutlayacaksın, oh-oh-oh
(Hepsini yüksek sesle indirin)
DJ, DJ, DJ, DJ, DJ, DJ, DJ, DJ, DJ, DJ, DJ, DJ, DJ, DJ…
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
DJ, DJ, DJ, DJ…
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
DJ, DJ, DJ, DJ…
Oh-oh-oh
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
DJ, DJ, DJ, DJ…
(Ooh-ooh)
Ve şimdi bahse girerim ki DJ sana Noel'i döndürecek (Evet)
Duygu edebilirsiniz
Ve tüm dünyada plastik kar olacak (evet)
Tavandan düşen, oh-oh-oh
(Ooh-ooh, ooh-ooh) (Evet)
Sev ya da nefret et, oh-oh-oh
(Ooh-ooh, ooh-ooh) (Evet)
(Ooh-ooh, ooh-ooh) onu kutlamak, oh oh-oh