Aqualung — Fingertip şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aqualung adlı sanatçının "Fingertip" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wanna knock knock down your door
Wanna steal your bicycle
Wanna rock your rocking horse
Wonder what’s the time now, Mr. Wolf
Dancing in the street
With my suit and my big white teeth
And my shirt and my big white shoes
And almost nothing left to lose
In a minute, I mean it, you lose your grip
'Cause you’re hanging, by a fingertip
I’m gonna huff you and puff you and shake your tree
Gonna make you, fall in love with me Oh oh oh Ooh ooh ooh
This is the beat beat beat of my heart
It overheats every time we’re apart
With the sweat dripping off my chin
Honey you don’t know the shape I’m in Oh, struck down in the street
Staring up, up at the swings of your feet
Nobody knows the way that it is Come on baby, baby please
A minute, you lose your grip
'Cause you’re hanging, by a fingertip
And I’ve been waiting, impatient, down underneath,
Just to catch you, when you fall for me I want to eat with you, sleep with you,
kiss you and listen to you
Get you what you want, give you what you need
I want to sing to and cling to and wait and see
Gonna make you fall in love with me
'Cause they don’t know
They don’t know
In a minute, a minute, you’ll fall for me In a minute, any minute, wait and see
In a minute, I mean it, you’ll fall for me In a minute, any minute, oh wait and see
Doo doo, doo doo, doo doo do doo
'Cause I’ve been waiting, impatient, down underneath,
just to catch you when you fall for me And in a minute, I mean it, you lose your grip
'Cause you’re only hanging on by a fingertip
I’m gonna huff you and puff you and shake your tree
Gonna make you, fall in love with me Gonna make you, fall in love with me Gonna make you make you fall in love with me
Şarkı sözü çevirisi
Kapını yıkmak istiyorum.
Bisikletini çalmak ister misin
Sallanan atını sallamak ister misin
Saat kaç şimdi merak ediyorum, Sayın Kurt
Sokakta dans
Takım elbisem ve büyük beyaz dişlerimle
Ve gömleğim ve büyük beyaz ayakkabılarım
Ve kaybedecek neredeyse hiçbir şey kalmadı
Bir dakika içinde, demek istediğim, kavramanı kaybediyorsun
Çünkü parmak ucuyla asılıyorsun.
Seni şişireceğim, şişireceğim ve ağacını sallayacağım.
Sana aşık olacağım, bana aşık Ol Oh oh oh Ooh ooh ooh
Bu benim kalbimin yendi yendi yendi
Senden ayrı kaldığım her an Daha fazla ısınmadan bu
Çenemden damlayan ter ile
Tatlım, nasıl bir şekle sahip olduğumu bilmiyorsun.
Yukarı Bak, ayaklarının salıncaklarına bak
Kimse nasıl olduğunu bilmiyor, hadi bebeğim, bebeğim, lütfen.
Bir dakika, kendini kaybedersin.
Çünkü parmak ucuyla asılıyorsun.
Ve bekledim, sabırsız, altında,
Sadece seni yakalamak için, bana aşık olduğunda seninle yemek yemek istiyorum, seninle yatmak istiyorum,
seni öp ve dinle
İstediğini al, ihtiyacın olanı ver.
Şarkı söylemek ve sarılmak ve beklemek ve görmek istiyorum
Bana aşık olmanı sağlayacağım.
Bilmiyorlar çünkü
Bilmiyorlar
Bir dakika, bir dakika, bir dakika içinde bana aşık olacaksın, her dakika, bekle ve gör
Bir dakika içinde, ciddiyim, bir dakika içinde bana aşık olacaksın, her dakika, oh bekle ve gör
Doo doo, doo doo, doo doo Doo
Çünkü bekledim, sabırsız, aşağıda,
sadece bana aşık olduğunda seni yakalamak için ve bir dakika içinde, ciddiyim, kavramanı kaybediyorsun
Çünkü sadece bir parmak ucuyla takılıyorsun.
Seni şişireceğim, şişireceğim ve ağacını sallayacağım.
Ben seni, bana aşık olun, bana aşık düşecek bana aşık hale getirecektir