Aqualung — Hummingbird şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aqualung adlı sanatçının "Hummingbird" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Such a tiny spark,
Little tiny spark,
But a spark it could catch and could grow and could burn this whole place,
To the ground.
Such a little voice,
Little tiny voice,
Still its easy to hear how it someday could fill a whole world,
With sound.
But you hardly breath,
Cause you move so fast,
Never looking back,
Never looking back.
Oh do you know where your going,
Do you know where your head is?
Where your sweet crooked smile is taking you,
Hummingbird.
Oh she won’t be denied,
She wont be denied.
Oh she won’t be denied,
She wont be denied.
There’s a world out there,
And its unaware,
Of the world that is coming,
But soon you will have this whole place,
In a spin.
See its in her eyes, in those worldly eyes,
Shes a wonder of nature, a wonderful creature,
So sly tonight is she.
Oooh do you know where your going,
On this journey your making,
Watch your too tiny face are fighting for.
Like a little hummingbird,
Hovering innocently,
Flying in though my window,
Taking over.
(Taking over)
Ah she won’t be denied,
She won’t be denied,
Ah She won’t be denied,
She will not be denied.
Ah do you know where your going?
Şarkı sözü çevirisi
Böyle küçük bir kıvılcım,
Küçük küçük kıvılcım,
Ama bir kıvılcım yakalayabilir ve büyüyebilir ve tüm bu yeri yakabilir,
Yere.
Böyle küçük bir ses,
Küçük küçük ses,
Ve yine de bir gün tüm dünyayı nasıl doldurabileceğini duymak kolay,
Ses ile.
Ama zar zor nefes alıyorsun.,
Ne hızlısınız neden ,
Asla geriye bakma,
Asla geriye bakmıyorum.
Ah senin nereye gittiğini biliyor musun ,
Kafanın nerede olduğunu biliyor musun?
Tatlı çarpık gülüşün seni nereye götürüyor,
Sinekkuşu.
Oh, inkar edilmeyecek.,
İnkar da yok.
Oh, inkar edilmeyecek.,
İnkar da yok.
Dışarıda bir dünya var.,
Ve onun habersiz,
Gelecek olan dünyanın,
Ama yakında tüm bu yer olacak,
Bir dönüşte.
Onun gözlerinde, o dünyevi gözlerinde,
O bir doğa harikası, harika bir yaratık,
Bu gece çok kurnaz.
Oooh nereye gittiğini biliyor musun,
Bu yolculukta,
Çok küçük yüzünün uğruna savaştığını izle.
Küçük bir sinek kuşu gibi,
Masum gezinip,
Penceremden uçuyorum.,
Ele geçiriyor.
(Ele)
Ah, inkar edilmeyecek.,
Pişman olmayacak ,
Ah, inkar edilmeyecek.,
İnkar edilmeyecek.
Sen nereye gittiğini biliyor musun?