Aquilo — Human şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aquilo adlı sanatçının "Human" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know that it’s been rough
It shows in your reflection
You’ve fallen out of touch
Got lost along the way
I know it’s not enough
But these things they’ll all get better
And even if it’s tough
This is us, you know it on the inside
(Us, Us…) so you should show it on the outside
This is us, dust the dust up off your shoulders
Feet on ground, you’ll come round
And be human again
I know that it’s been hard
But even when it’s hurting
You’re gonna have to start
To learn to recognize
That even in the dark
There’s lines between the spaces
Hiding where you are
This is us, you know it on the inside
(Us, us…)so you should show it on the outside
This is us, dust the dust up off your shoulders
Feet on ground, you’ll come round
And be human again.
(Feet on ground)
Şarkı sözü çevirisi
Zor olduğunu biliyorum
Bu senin yansımanda gösterir
Bağlantıdan düştün.
Yol boyunca kayboldum
Yeterli değil biliyorum
Ama bu şeyler daha iyi olacak
Ve zor olsa bile
Bu biziz, bunu içeriden biliyorsun.
(Biz, biz...) bu yüzden dışarıda göstermelisin
Bu biziz, omuzlarındaki tozu tozla
Ayaklarını yere koy, döneceksin.
Ve tekrar insan ol
Zor olduğunu biliyorum
Ama acıtıyor olsa bile
Ben başlamalısın
Tanımayı öğrenmek
Karanlıkta bile
Boşluklar arasında çizgiler var.
Olduğun yerde saklanmak
Bu biziz, bunu içeriden biliyorsun.
(Biz, biz...)bu yüzden dışarıda göstermelisin
Bu biziz, omuzlarındaki tozu tozla
Ayaklarını yere koy, döneceksin.
Ve tekrar insan ol.
Yere (ayak )